Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gross misconduct
Definitie
Vertaling van "gross misconduct" in Frans
Definitie
mauvaise conduite grave
inconduite flagrante
The professor dismissed for gross misconduct was no longer allowed to teach.
Le professeur démis pour faute grave n'avait plus le droit d'enseigner.
Summary dismissal is sometimes possible in cases of proven gross misconduct.
Un licenciement sans préavis est parfois possible en cas de faute grave avérée.
So it is at least a gross misconduct, and often a crime.
C'est donc au minimum une faute lourde, et souvent un crime.
The contract seeks to fully shield the company from liability, even in cases of gross misconduct.
Le contrat tente de dégager de toute responsabilité la société, même en cas de faute lourde.
This constitutes acts of gross misconduct and is grounds for termination.
Cela constitue des actes d'inconduite grave et des motifs de congédiement.
Deliberately destroying important documents led to his dismissal for gross misconduct.
La destruction volontaire de documents importants a entraîné son licenciement pour faute grave.
In cases of gross misconduct, summary dismissal may be necessary.
Dans les cas de faute grave, un licenciement immédiat peut être nécessaire.
He was dismissed for gross misconduct after viciously insulting an important client.
Il a été licencié pour faute grave après avoir insulté violemment un client important.
The director can be dismissed by the board in case of gross misconduct.
Le directeur peut se faire limoger par le conseil en cas de faute grave.
After several written warnings, the company decided to dismiss him for gross misconduct.
Après plusieurs avertissements écrits, la société a décidé de le licencier pour faute grave.
He was permanently dismissed for gross misconduct, following an internal investigation.
Son licenciement définitif a été prononcé pour faute grave, après une enquête interne.
Termination of the employment contract for gross misconduct deprives the employee of certain benefits.
La cessation du contrat de travail pour faute grave prive le salarié de certaines indemnités.
Fired for gross misconduct for having falsified documents, he deeply regrets his behavior.
Licencié pour faute grave pour avoir falsifié des documents, il regrette profondément son comportement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor gross misconduct in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 244. Exact: 244. Verstreken tijd: 44 ms.
