Vertaling van "group codes" in Frans
Because group codes refer to the movement of certain types of products, there are general rules of thumb for province/partner relationships as pertaining to these group codes.
À cause que les groupes codes se réfèrent au mouvement de certains types de produits, il y a des règles générales de routine pour la relation province/partenaire se rapportant à ces groupes codes.
Group codes in the 30s and 70s are shipments shipped to another province (partner=0-9).
Groupes codes entre 30 et 70 sont des expéditions envoyées dans une autre province (partenaire=0-9).
the group codes indicate membership in a group of people having at least one common attribute or interest.
les codes de groupe indiquent l'appartenance à un groupe de personnes ayant au moins un intérêt ou un point commun.
a wireless communication device including a proximity application using a short-range radio link and using group codes for a simple determination of potential common interests with users of correspondingly configured wireless communication devices
un dispositif de communication sans fil comprenant une application de proximité utilisant une liaison radio courte portée et des codes de groupe pour une détermination simple d'éventuels intérêts communs avec des utilisateurs de dispositifs de communication sans fil configurés en conséquence
Please use the product group codes.
The screen shows the country group codes on the first horizontal line and then all the countries previously selected in the Define Country screen.
Il indique les codes des groupes de pays sur la première ligne horizontale puis tous les pays préalablement sélectionnés sur l'écran "Définition des pays".
A receiver (10, 12) stores the received signals based on their group codes and analyses the stored signals on a group by group basis.
Un récepteur (10, 12) mémorise les signaux reçus d'après leurs codes de groupe et analyse les signaux mémorisés par groupes.
If articles (24) with permanent labels (32) are processed, group codes are assigned and stored for such articles (24), indexed to the permanent label information.
Si des articles (24) à étiquettes permanentes (32) sont traités, des codes de groupe sont attribués et mémorisés pour lesdits articles, ajoutés aux informations figurant sur l'étiquette permanente.
When submitting fishing effort data to the Commission in accordance with this Article, Member States shall use the fishing effort group codes set out in Annex III.
Lorsqu'ils présentent à la Commission des données relatives à l'effort de pêche conformément au présent article, les États membres utilisent les codes des groupes d'effort de pêche figurant à l'annexe III.
Group codes are needed to provide a way to identify each group in case they have the same name.
Les codes de groupe sont nécessaires pour fournir un moyen d'identifier chaque groupe au cas où ils porteraient le même nom.
Group codes 2, 12 are shipments received from another province (partner=0-9).
Groupes codes 2, 12 sont des expéditions reçues d'une autre province (partenaire=0-9).
its main activities expressed in terms of Product Group Codes;
les activités principales de l'usine (codes des groupes de produits);
Group codes 7, 17, 42, 82 are shipments exported to the United States (partner=990) or elsewhere (partner=12-989).
Groupes codes 7, 17, 42, 82 sont des expéditions exportées aux États-Unis (partenaire=990) ou ailleurs (partenaire=12-989).