Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
group-wise
Vertaling van "group-wise" in Frans
par groupes
group-wise image registration based on motion model
superposition d'images par groupes sur la base d'un modèle de mouvement
setting input values with group-wise arranged menu items
fixation de valeurs d'entrée au moyen d'articles d'un menu arrangés par groupes
The method also generates a second view by extracting individual red blood cells being classified into the at least one group (116) indicated by the user input from the image (106) of red blood cells and displaying them group-wise.
Le procédé génère également un deuxième vue en extrayant de l'image (106) d'érythrocytes des érythrocytes individuels qui sont classifiés pour donner ledit ou lesdits groupes (116) indiqués par la saisie de l'utilisateur et en les affichant par groupes.
The group-wise picture processing and decomposition into high-pass and low-pass signals further enables SNR scalability implementation.
Le traitement et la décomposition d'images par groupes en signaux passe-haut et passe-bas permet une mise en oeuvre plus poussée de l'échelonnabilité SNR.
Each group then exchanges group-wise connectivity information and failures may be recovered.
Chaque groupe échange alors des informations de connexité concernant le groupe et les défaillances peuvent être rectifiées.
group-wise video conferencing uses 3d-graphics model of broadcast event
vidéoconférence de groupes utilisant un modèle graphique 3d d'événement de diffusion
The programme should then proceed group-wise giving priority to those groups of substances for which most information is available.
Il conviendra ensuite de poursuivre le programme en procédant par groupes, en accordant la priorité aux groupes de substances pour lesquels on dispose des informations les plus complètes.
We like to be permissive rather than prescriptive, but the current venues-working group-wise or round table-wise-do not work.
Nous aimons être permissifs plutôt que d'imposer des normes, mais les groupes actuels - groupes de travail ou tables rondes - ne fonctionnent pas.
based on pair-wise secret keys, these m nodes generate a group-wise perfectly secret key
sur la base de ces clés secrètes attribuées par paire, ces m noeuds génèrent une clé parfaitement secrète à l'échelon du groupe
Other measures taken include the improvement of group-wise regulation and supervision of securities companies and other measures to protect investors.
Parmi les autres mesures figurent l'amélioration de la réglementation et de la surveillance collectives des maisons de titres, ainsi que d'autres dispositions visant à protéger les investisseurs.
The conductors (31) may be group-wise connected in parallel and semiconducting layers are therefore not required around every conductor in the group.
Les conducteurs (31) peuvent être connectés en groupe, en parallèle, et pour cette raison il n'est pas nécessaire d'avoir des couches semi-conductrices autour de chaque conducteur du groupe.
Then in the third part of the thesis, our first group-wise deformable image registration method is introduced and described, which incorporates the temporal dimension (reflecting the change of signal amplitude in time) of the acquisition process.
Dans la troisième partie de la thèse, notre première méthode du recalage d'image déformable en groupe est introduite et décrite, ce qui intègre la dimension temporelle (reflétant le changement de l'amplitude du signal dans le temps) du processus d'acquisition.
individually or group-wise actuating the brake units in a sequence whilst monitoring corresponding brake unit actuations by using the brake monitors and generating corresponding brake unit actuation signals
actionner individuellement ou en groupe les unités de freinage en une séquence, tout en surveillant les actionnements de l'unité de freins correspondante, en utilisant les dispositifs de surveillance de freins et en générant des signaux d'actionnement de l'unité de freins correspondants
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor group-wise in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 30 ms.
