Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
groups have identified
Vertaling van "groups have identified" in Frans
groupes ont identifié
Some groups have identified common problems like the need for better leverage of resources and the need for capacity-building, and have worked to find optimal solutions jointly.
Certains groupes ont identifié des problèmes communs, tels que la nécessité de mieux utiliser les ressources pour obtenir un effet de levier plus fort et de renforcer les capacités et ont cherché ensemble les solutions optimales.
There are numerous scientific associations and research institutes whose members are interested in NHP research but only a very few of these groups have identified NHP research as a priority issue.
Il existe de nombreux groupes scientifiques et instituts de recherche qui comptent des membres s'intéressant à la recherche en PSN, mais très peu de ces groupes ont identifié la recherche en PSN comme l'une de leurs priorités.
Groups have identified new sources of project revenue, and have reached levels that allow for better planning of activities from year to year.
Les groupes ont identifié de nouvelles sources de revenus de projets et ont atteint des volumes permettant de mieux prévoir les activités d'une année à l'autre.
Discussions groups have identified several points.
Les discussions des groupes ont permis de dégager plusieurs points.
The working groups have identified immediate priorities in requirements and activities.
Ces groupes de travail ont déterminé les besoins à satisfaire en priorité et les activités à mener dans l'immédiat.
There are some problems as well within the bill itself which various groups have identified for us.
De plus, le projet de loi comprend certains problèmes que divers groupes nous ont soulignés.
Three of the workout groups have identified these issues as top directions for the future.
Trois des groupes de discussion ont considéré ces questions comme étant les principales orientations à prendre pour l'avenir.
Consumer groups have identified what they consider to be several abuses arising from the sale of prepaid cards or gift cards.
Des groupes de consommateurs ont signalé plusieurs cas qu'ils considèrent comme des abus découlant de la vente de cartes prépayées ou de cartes cadeaux.
Many of the reports produced by the expert groups have identified similar patterns of violation, often orchestrated by identical actors.
De nombreux rapports élaborés par les groupes d'experts ont mis en évidence des schémas de violation similaires, souvent orchestrés par les mêmes protagonistes.
Once the groups have identified their most important problems, they can decide what actions need to be taken and how an inter-group association might help them achieve their goals.
Une fois que les groupes ont cerné leurs problèmes majeurs, ils peuvent décider quelles mesures sont à prendre et comment une association intergroupes pourrait les aider à atteindre leurs objectifs.
Child protection partners working in areas previously occupied by these groups have identified hundreds of such children in their communities in an effort to provide them with reintegration support.
Les partenaires pour la protection de l'enfance opérant dans des zones préalablement occupées par ces groupes ont recensé des centaines d'enfants dans les villages, qu'ils se sont efforcés d'aider à se réintégrer.
As a result expert groups have identified seven strategic objectives that need to be achieved in the period 2007-2017
De ce fait, des groupes d'experts ont défini sept objectifs stratégiques qu'il faut atteindre durant la période 2007-2017
Certain groups have identified the distance that a product travels from farm to the retailers ("food miles") as an important factor in determining embodied carbon levels.
Pour certains groupes, la distance parcourue par un produit entre l'exploitation agricole et le lieu de distribution (« kilomètres alimentaires ») est un facteur important à prendre en compte dans le calcul du niveau de carbone contenu dans les produits.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor groups have identified in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 69 ms.
