Vertaling van "growing increasingly complex" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
plus en plus complexes
complexité croissante
devient de plus en plus complexe
Modern digital environments are growing increasingly complex.
The IT field is growing increasingly complex, giving rise to more business opportunities.
La complexité croissante du domaine va de pair avec le nombre grandissant d'opportunités d'affaires en TI.
Modern water and wastewater control systems are growing increasingly complex.
Les systèmes de commande modernes d'eau et d'eaux usées deviennent de plus en plus complexes.
At the same time, corporate data landscapes are growing increasingly complex making it hard and costly to capture the maximum value from the available data.
Parallèlement, les données professionnelles deviennent de plus en plus complexes, ce qui rend plus difficile et plus coûteux de tirer le maximum de valeur ajoutée des informations disponibles.
But the world's markets are constantly evolving, and regulatory requirements-particularly regarding employees-are growing increasingly complex as more countries catch up to top economies.
Mais les marchés mondiaux évoluent constamment et les exigences réglementaires - en particulier en ce qui concerne les employés - deviennent de plus en plus complexes au fur et à mesure que de plus en plus de pays ont des économies performantes.
The tasks that can now be accomplished by the chatbots created by FinTech startups are growing increasingly complex, enabling these chatbots to become personal advisors to their users and helping them to better manage their bank account.
Les chatbots créés par les FinTechs semblent désormais en mesure d'effectuer des tâches de plus en plus complexes, allant jusqu'à devenir de véritables compagnons actifs dans la gestion des comptes bancaires de leurs usagers.
The challenges facing the Canadian market for cultural content are growing increasingly complex every day.
Les défis que le marché canadien doit relevr sur le chapitre du contenu culturel deviennent de plus en plus complexes tous les jours.
'This tool provides exporters and producers with a way to navigate the constantly moving landscape of sustainability standards at a time when supply chains are growing increasingly complex,' said ITC Executive Director Arancha González.
Arancha Gonzàlez, Directrice exécutive de l'ITC explique: Cet outil fournit aux exportateurs et aux producteurs un moyen de s'y retrouver dans le paysage en constante évolution des normes volontaires de durabilité, au moment où les chaînes d'approvisionnement deviennent de plus en plus complexes.
"The security realities on the ground in Libya are growing increasingly complex and unpredictable," said Marine Corps Gen. Thomas Waldhauser, the head of US Africa Command.
"Les réalités de la sécurité sur le terrain libyen sont de plus en plus complexes et imprévisibles", a déclaré le général des corps de la marine, Thomas Waldhauser, responsable du commandement américain pour l'Afrique.
The interactions between science, technology, and law are growing increasingly complex.
The situation was growing increasingly complex and the death toll was rising daily.
La complexité de la situation allait croissant et les pertes en vies humaines augmentaient chaque jour.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.