Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
growing middle classes
Vertaling van "growing middle classes" in Frans
classe moyenne en pleine expansion
développement des classes moyennes
classes moyennes croissantes
In the 18th century, ceramics became particularly sought after among the growing middle classes, in industrialised countries such as Britain.
Au XVIIIe siècle, les céramiques devinrent particulièrement recherchées parmi la classe moyenne en pleine expansion, dans des pays industrialisés comme la Grande-Bretagne.
"As the world's growing middle classes eat more meat, the earth's water resources will be dangerously squeezed."
Le développement des classes moyennes, qui mangent plus de viande, impactera dangereusement les ressources en eau.
Pharmaceuticals is benefiting from the growing middle classes in India and in China, both markets also new major players in the manufacture of active ingredients for the pharmaceutical industry.
La pharmacie profite du développement des classes moyennes en Inde et en Chine, deux nouveaux acteurs majeurs de la production de principes actifs destinés à l'industrie pharmaceutique.
Modern infrastructures of quality, growing middle classes, varied landscapes.
Infrastructures modernes de qualité, classes moyennes en plein essor, paysages variés.
The country has one of the fastest growing middle classes in the world.
Le pays compte l'une des classes moyennes qui croît le plus rapidement au monde.
Their growing middle classes will create new needs to which the future will have to respond.
Leurs classes moyennes grandissantes feront émerger de nouveaux besoins auxquels l'avenir devra répondre.
He believes that their best hope may lie in the growing middle classes in emerging powers.
Il pense que leur meilleur espoir pourrait résider dans les classes moyennes qui se développent dans les puissances émergentes.
The conventional wisdom among social scientists is that the demands of advanced economies and growing middle classes can be met only through greater political freedoms and competition.
La conception dominante parmi les sociologues consiste à considérer que les exigences des économies développées et des classes moyennes croissantes ne peuvent être satisfaites qu'au travers d'une plus grande liberté et concurrence politique.
At the same time, rapidly growing middle classes across the developing world would constitute a new source of demand.
Dans le même temps, le développement rapide des classes moyennes dans l'ensemble du monde en développement constituerait une nouvelle source de demande.
Countries formerly considered to be "developing" are becoming more influential, with growing middle classes and rising production, purchasing power, human capital and financial strength.
Les pays autrefois considérés "en développement" ont une influence grandissante, pendant que grossissent leurs classes moyennes, leur production, leur pouvoir d'achat, leur capital humain et leur puissance monétaire.
On the negative side, however, in line with growing middle classes, increased connectivity, urbanization and changing cultures and lifestyles, there has been an increase in non-communicable diseases, such as diabetes, hypertension and cardio-pulmonary ailments.
Du côté négatif, cependant, accompagnant l'accroissement des classes moyennes, l'urbanisation et la transformation des cultures et des modes de vie, on constate la fréquence plus élevée de maladies non transmissibles comme le diabète, l'hypertension et les pathologies cardio-pulmonaires.
Our internationalization has taken on momentum in recent years as we serve new markets with our innovations and respond to new needs of the growing middle classes in emerging countries.
L'internationalisation progressive s'est accélérée ces dernières années d'une part pour faire bénéficier les marchés de nos innovations et d'autre part pour répondre aux besoins liés à la croissance des classes moyennes dans les pays émergents.
Again, however, it is the growing middle classes that stand the better chance of taking advantages of these investments - investments that typically begin with the ideas and resources of these same sectors of the community.
Néanmoins, c'est une nouvelle fois la classe moyenne en expansion qui a la meilleure chance de profiter de ces investissements, investissements qui généralement naissent des idées et des ressources de ces mêmes secteurs de la communauté.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor growing middle classes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 53 ms.
