Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
guerrilla force
Definitie
Vertaling van "guerrilla force" in Frans
Definitie
A guerrilla force can adapt quickly to changing battlefield conditions.
Une force de guérilla peut s'adapter rapidement aux conditions changeantes du champ de bataille.
Recall, for a guerrilla force expanding the battle zones and breaking encirclement is of critical importance.
Pour mémoire, pour une force de guérilla, étendre les zones de combat et briser l'encerclement revêt une importance cruciale.
Instead of fighting a recognizable enemy, ISAF and Afghan national security forces are up against a guerrilla force in the Taliban, who threaten and punish Afghan civilians who co-operate with soldiers like Sgt Dawson.
Au lieu de combattre un ennemi reconnaissable, les forces de la FIAS et les Forces de sécurité nationales afghanes affrontent des guérilleros talibans qui menacent et punissent les civils afghans qui coopèrent avec les militaires comme le Sgt Dawson.
Some of the arms delivered were used for partially equipping a 400 man guerrilla force which operated for a considerable time in the Escambray, Las Villas Province.
Certaines des armes fournies ont permis d'équiper en partie quatre cents guérilleros qui ont opéré pendant un laps de temps considérable dans les montagnes de l'Escambray, dans la province de Las Villas.
In other words, all a guerrilla force has to do is avoid losing, and it wins.
Autrement dit, tout ce qu'une force de guérilla doit faire, c'est éviter de perdre, et elle sort gagnante.
It is possible for a small guerrilla force to defeat a much larger force by fighting more intelligently.
Il est possible pour une petite force de guérilla de vaincre une force bien plus grande en combattant plus intelligemment.
Basic familiarity with small arms and practice in laying mines can be sufficient for the needs of a low-intensity guerrilla force.
Il peut suffire, pour les besoins d'une force de guérilla à faible intensité, d'avoir une pratique élémentaire du maniement d'armes légères et de la pose de mines.
Therefore, if the women dominated and led guerrilla force is read together with the physical expansion of the movement into a new area these two developments by themselves make for quite a feat for a movement which only two years back was reeling under one setback after another.
Si la force de guérilla dominée et dirigée par les femmes est perçue conjointement avec l'expansion physique du mouvement dans une nouvelle région, ces deux évolutions en elles-mêmes sont un exploit pour un mouvement, qui il y a seulement deux ans, subissait revers sur revers.
As a highly mobile guerrilla force habitually conducting long-range operations, JEM is made up of units based primarily upon "technical" 4x4 vehicles.
Le MJE, force de guérilla extrêmement mobile qui opère habituellement loin de ses bases, est constitué d'unités équipées principalement de véhicules tout-terrain armés (« technicals »).
Women were and still form a large part of the ranks of the Zapatista guerrilla force and take high positions in its commandment.
Les femmes formaient et forment encore une large part des rangs de la force de guérilla zapatiste et ont des positions élevés dans son commandement.
Initially, the Red Army was a purely guerrilla force without the facilities to imprison POWs.
Initialement, l'armée rouge est une pure force de guérilla qui ne dispose pas d'installations pour loger ses prisonniers.
As the Royal Laotian army crumbled, CIA operatives recruited, armed and trained an anti-communist guerrilla force estimated at 30,000 from among hill tribes, largely the Hmong.
L'armée royale laotienne commençant à s'émietter, les agents de la CIA ont recruté, ont armé et ont formé une force de guérilla anticommuniste estimée à 30000 hommes parmi les tribus des collines, en grande partie les Hmong.
Under the leadership of Abdullah Öcalan it grew into a substantial guerrilla force that managed to withstand the attacks of NATO's second biggest army in a conflict that claimed the lives of more than 40.000 people over the course of thirty years.
Il a grandi jusqu'à être une force de guérilla substantielle sous le leadership d'Abdullah Öcalan et parvint à affronter la deuxième plus grande armée de l'OTAN dans un conflit qui coûta la vie à 40000 personnes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor guerrilla force in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 72. Exact: 72. Verstreken tijd: 51 ms.
