It also pressed criminal charges against the station's president, a principal owner, and a guest commentator after they made public statements criticizing the government.
Il a également porté plainte au pénal contre le président de la chaîne, contre l'un de ses principaux propriétaires et contre un commentateur invité sur le plateau, après qu'ils eurent critiqué publiquement le gouvernement.
He also taught at the University of Ottawa and was a regular guest commentator in the national media, speaking on a range of issues.
Il enseignait aussi à l'Université d'Ottawa en plus d'être invité régulièrement à commenter différents enjeux d'actualité dans les grands médias nationaux.
English version Invited as a guest commentator on Africa 24, for Ali Bongo's inauguration, Pierre Franklin Tavares took some liberties with the facts as they occurred recently in Gabon, which we cannot leave unanswered.
Invité comme commentateur pour Africa 24, de l'investiture d'Ali Bongo, Pierre Franklin Tavarès a pris certaines libertés avec les faits tels qu'ils se sont récemment déroulés au Gabon, que nous ne saurions laisser sans réponse.
Ms. Marie Cossette, a Litigation partner at Lavery, was a guest commentator on the Réseau de l'information (RDI) special evening coverage on the Quebec municipal elections that was broadcasted on November 3, 2013.
4 novembre 2013 Me Marie Cossette, associée en litige chez Lavery, a participé dans la soirée du 3 novembre 2013 à l'émission spéciale du Réseau de l'information (RDI) consacrée aux élections municipales au Québec.
Quite familiar with the cultural sector and Ontario's francophone community, Thomas was a guest commentator for Radio-Canada and TFO for many years and is currently a board member of Lycée français de Toronto and the Empire Club of Canada.
Familier de la scène culturelle et de la communauté francophone de l'Ontario, Thomas a été un chroniqueur invité à Radio-Canada et à TFO pendant plusieurs années et est présentement membre des conseils d'administration du Lycée français de Toronto et de l'Empire Club du Canada.
Since 2017 he has been a regular guest commentator on the radio show Médium Large, broadcast by Radio-Canada's ICI Première.
Depuis 2017, il est invité régulièrement à commenter l'actualité à l'émission radiophonique Médium large sur les ondes d'ICI Première de Radio-Canada.
Ubisoft's worldwide technical director, and game aficionado supreme, JULIEN MERCERON, is the special guest commentator of this first edition of GAMEHOTEL REPLAY.
JULIEN MERCERON, directeur technique mondial d'Ubisoft, sera l'invité spécial de ces deux premières éditions de GAMEHOTEL REPLAY.
Ms. Marie Cossette, a Litigation partner at Lavery, was a guest commentator on the Réseau de l'information (RDI)...
Me Marie Cossette, associée en litige chez Lavery, a participé dans la soirée du 3 novembre 2013 à... 1 novembre 2013
Dr. Garry Lindberg, first Program Manager for the Canadarm, was watching as a guest commentator on a special edition of CBC National News.
Garry Lindberg, le premier gestionnaire du programme du Canadarm, a assisté à ce moment historique à titre de commentateur invité sur le plateau d'une émission spéciale du bulletin National News de la CBC.
She returned to television on June 2, now on SmackDown!, as a special guest commentator during the Kristal Marshall versus Jillian Hall match.
Elle commence à SmackDown le 2 juin 2006 en tant que commentatrice spéciale, invitée pendant le match Kristal Marshall/Jillian Hall.
During the American Broadcasting Company coverage of the event, the guest commentator, writer Erich Segal famously called to Shorter "It's a fraud, Frank."
Pendant la retransmission de l'épreuve sur ABC, le commentateur, l'écrivain Erich Segal dit à Shorter « C'est une fraude, Frank »,.
DiBiase returned to the WWF at the Royal Rumble as a guest commentator.
DiBiase revint à la WWF au Royal Rumble comme commentateur spécial.
Doohan is set to witness the next instalment of Rossi and Stoner's intriguing 2008 tussle first hand when he visits Brno as a guest commentator for American television network CBS next month.
Doohan assistera à la suite du duel opposant Rossi et Stoner lors de la reprise du championnat à Brno le mois prochain, où il sera le commentateur-invité de la chaîne de télévision américaine CBS.