We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
support d'aubes directrices
support de pales fixes
the guide blade support is equipped with am abutment region located opposite the pull-off through opening
le support d'aubes directrices est équipé d'une zone de contre-butée faisant face à l'orifice traversant d'enlèvement
the fastening between the guide blade support and the respective guide blade is provided in an axially insertable manner
la fixation de l'aube directrice respective sur le support d'aubes directrices s'effectue par enfichage axial
the invention relates to a guide blade arrangement of a non-positive-displacement machine, particularly of a gas turbine, comprising at least one guide blade support and a number of guide blades, which are fastened to the guide blade support and are adjacently arranged in a peripheral direction
l'invention concerne un système d'aubes directrices destiné à une turbomachine, notamment une turbine à gaz, et comprenant au moins un support d'aubes directrices et plusieurs aubes directrices qui sont fixées au support d'aubes directrices et sont juxtaposées dans la direction circonférentielle
to an associated guide blade support are arranged on the side of the platform
sur un support d'aubes fixes associé, étant placés sur le côté de la plate-forme
The guide blades (30) are pivotably mounted on a guide blade support (32) arranged on the turbine part (3) and fixed in rotation to a pivot element (38).
Les pales fixes (30) sont montées pivotantes sur un support de pales fixes (32), disposé sur la partie turbine (3) et sont solidarisées bloquées en rotation, dans chaque cas, avec un élément pivotant (38).
The pivot elements (38) can be pivoted by a rotatable adjuster element (34) about a rotation axis (9) relative to the guide blade support (32).
Les éléments pivotants (38) peuvent pivoter au moyen d'un élément d'ajustement (34) pouvant tourner autour d'un axe de rotation par rapport au support de pales fixes (32).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.