Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
guide servings
Geflecteerde vorm van guide serving
Vertaling van "guide servings" in Frans
If you expend a lot of energy through running or other activities, the food guide servings may not be sufficient.
Si vous dépensez beaucoup d'énergie en courant ou par d'autres activités, les portions du Guide alimentaire pourront ne pas suffire.
More examples can be found on the Food Guide website: Under the section 'Using the Food Guide', choose 'Count food guide servings in a meal' in the topic bar.
On trouve d'autres exemples sur le site Web du Guide alimentaire. Choisissez la rubrique « Comment compter les portions du Guide alimentaire dans un repas » dans la barre des sujets.
You will only need an extra two to three food guide servings each day.
Vous avez seulement besoin de deux à trois portions du guide alimentaire de plus chaque jour.
The latter calculations were carried out in the interest of determining whether the advice could be provided in terms of Food Guide Servings with no values less than one, thereby avoiding the use of fractions.
Les derniers calculs ont été effectués afin de déterminer si la consigne de consommation pouvait être diffusée en termes de portions du Guide alimentaire, pour lesquelles aucune valeur ne serait inférieure à un, évitant ainsi le recours aux fractions.
In doing this exercise, you will notice that it may be easier to achieve the recommended daily Food Guide Servings for some food groups than for others.
En faisant cet exercice, vous vous apercevrez peut-être qu'il est plus facile d'obtenir le nombre recommandé de portions du Guide alimentaire dans certains groupes alimentaires que dans d'autres.
Ask the students to tally their daily Food Guide Servings and physical activities to ensure that they meet recommendations.
Demandez aux élèves de calculer leurs portions du Guide alimentaire et leurs activités physiques quotidiennes afin de veiller à respecter les recommandations.
It is important to include an extra two to three Food Guide servings from any of the four food groups each day.
Il est important de manger chaque jour de deux à trois portions du Guide alimentaire d'aliments appartenant à n'importe lequel des quatre groupes alimentaires.
Serve nutritious small meals and snacks to young children to meet their daily recommended Food Guide Servings.
Servez trois petits repas et des collations nutritives aux jeunes enfants pour qu'ils puissent consommer chaque jour le nombre recommandé de portions du Guide alimentaire.
Look at the examples below to learn more about counting Food Guide Servings in a meal and mixed dishes.
Examinez les exemples présentés plus bas pour apprendre comment calculer les portions du Guide alimentaire dans un repas ou un mets composé.
Fill out the recommended number of Food Guide Servings from each food group in the table below.
Remplissez le nombre de portions du Guide alimentaire recommandé dans chaque groupe alimentaire dans le tableau ci-dessous.
If you were to eat 2 cups of cooked pasta or rice, how many Food Guide Servings would that be?
Lorsque vous consommez 2 tasses de pâtes alimentaires ou de riz cuit, combien de portions du Guide alimentaire consommez-vous ?
Most of the time, it means you can have an extra two or three Food Guide servings per day.
La plupart du temps, vous pouvez combler ce besoin en ajoutant deux ou trois portions du Guide alimentaire à votre alimentation.
learn how many Food Guide Servings you need to eat from each of the four food groups
apprendre le nombre de portions du Guide alimentaire dont vous avez besoin dans chacun des quatre groupes alimentaires
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor guide servings in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 127. Exact: 127. Verstreken tijd: 49 ms.
