Vertaling van "guided waves" in Frans
Reflected guided waves may represent defects in the structure.
Les ondes guidées réfléchies peuvent représenter les défauts de la structure.
bore probe for tube inspection with guided waves and method therefor
endoscope pour inspection de tube à l'aide d'ondes guidées et procédé associé
One difficulty associated with guided waves is that they are multimodal and dispersive in nature.
Une difficulté liée aux ondes guidées est qu'elles sont de nature multimodale et dispersive.
Ultrasonic guided waves have the potential to interrogate both the mechanical and geometrical properties of cortical bone.
Les ondes guidées ultrasonores ont le potentiel d'interroger à la fois les propriétés mécaniques et géométriques de l'os cortical.
method for determining average wall thickness for pipes and tubes using guided waves
procédé servant à déterminer l'épaisseur moyenne de parois de conduits et de canalisations au moyen d'ondes guidées
The radiation of the confined light from the decoupler provides us a possibility to detect the guided waves.
La sortie parfaite de la lumière confinée par le découpleur nous offre la possibilité de détecter les ondes guidées.
The generated guided waves propagate in the plate within the path of the propagating wave.
Les ondes guidées générées se propagent dans la plaque à l'intérieur du parcours de l'onde de propagation.
The propagation of these guided waves is governed principally by the frequency of the wave and the material thickness.
La propagation de ces ondes guidées est régie principalement par la fréquence de l'onde et l'épaisseur du matériau.
Thus, the purpose of this project is to bring a better understanding of the physical interaction between low-frequency ultrasonic guided waves and the cortical bone structure.
Ainsi, le but de ce projet est de mieux comprendre l'interaction physique entre les ondes guidées ultrasonores à basse fréquences et la structure de l'os cortical.
The study of these competitive effects between guided waves and radiated waves is the key point of this work.
L'étude de ces phénomènes compétitifs entre ondes guidées et ondes rayonnées est au coeur de ce travail.
Therefore, low-frequency ultrasonic guided waves hold promises as a rapid, safe and portable screening method for assessment of early osteoporosis in a primary care level.
Par conséquent, les ondes guidées ultrasonores à basse fréquences sont prometteuses en tant que méthode de dépistage rapide, sûre et portable pour l'évaluation de l'ostéoporose précoce en soins primaires.
The invention identifies a novel sensor which can be taken up to high temperatures without any loss of signal strength, this is achieved by generating guided waves using a special amorphous magnetostrictive ribbons.
Le nouveau capteur selon l'invention peut supporter des températures élevées sans perte d'intensité du signal, ce qui est atteint par génération d'ondes guidées au moyen de rubans à magnétostriction amorphes spéciaux.
The present work aims to demonstrate the potential of ultrasonic guided waves for the assessment of cortical bone mechanical properties evolution.
Le travail présenté ici a pour but de démontrer le potentiel des ondes guidées ultrasonores pour déterminer l'évolution des propriétés mécaniques de l'os cortical.