Download for Windows Premium
Publiciteit
had a thorough knowledge
Geflecteerde vorm van have a thorough knowledge 

Vertaling van "had a thorough knowledge" in Frans

avaient une connaissance approfondie
possédait une connaissance approfondie
The temple builders used locally available stone of which they had a thorough knowledge.
Les bâtisseurs de temples ont utilisé la pierre disponible localement, dont ils avaient une connaissance approfondie.
Many local short-term staff were retirees, who had a thorough knowledge of United Nations terminology.
Nombre de linguistes recrutés localement pour des périodes de courte durée étaient des retraités, qui avaient une connaissance approfondie de la terminologie de l'ONU.
Ms. Jennings provided a link to the GPG website that claimed that GPG had a thorough knowledge of the Government of Canada policies and incentive programs and the ability to assist clients in securing government grants and loans.
Mme Jennings a fourni un lien au site Web de GPG sur lequel on pouvait lire que GPG possédait une connaissance approfondie des politiques et des programmes d'encouragement du gouvernement du Canada et la capacité nécessaire pour aider des clients à obtenir des subventions et prêts gouvernementaux.
The representative of the Secretariat stated that many local short-term staff were retirees who had a thorough knowledge of United Nations terminology and that quality was the paramount consideration.
Le Secrétariat a indiqué que de nombreux linguistes recrutés localement pour des périodes de courte durée étaient des retraités, qui avaient une connaissance approfondie de la terminologie de l'ONU, et que la qualité des prestations demeurait la considération dominante.
According to him, the druids already had a thorough knowledge of plants, their interactions and their uses to relieve their ailments.
Selon lui, les druides détenaient déjà une connaissance approfondie des plantes, de leurs interactions et de leurs utilisations pour soulager leurs maux.
We guarantee transparency and educational information for those wearing our clothing, with an experienced team who have had a thorough knowledge of your products, your business and your company policies for several years.
Nous apportons toutes les garanties en matière de transparence et de communication pédagogique pour le porteur de nos vêtements avec une équipe expérimentée ayant une connaissance approfondie de vos produits, de vos métiers et de vos problématiques internes depuis plusieurs années.
Indeed, he had always been studious; he had a thorough knowledge of Latin and Greek, and he expressed himself in a smooth flowery style that corresponded admirably to the courteous and refined manners of this renaissance gentleman.
En effet, il avait toujours été studieux, avait une connaissance approfondie du latin et du grec, s'exprimait dans un style coulant et fleuri qui correspondait fort bien à ses manières courtoises et raffinées de gentilhomme de la Renaissance.
He was well prepared for his role, and had a thorough knowledge of the people of Red River and their habits.
Il était bien préparé à son rôle et il connaissait à fond les gens de la Rivière-Rouge et leurs habitudes.
He had a thorough knowledge of the works of Marx, Engels and Lenin, was very well acquainted with my books and manuscripts, with the history of the party and the revolution, and the history of the Thermidorian falsification.
Il connaissait bien les oeuvres de Marx, d'Engels et de Lénine, il connaissait à merveille mes livres et manuscrits, l'histoire du parti et de la révolution, l'histoire des falsifications thermidoriennes.
We assume that it is a remnant of a more ancient knowledge, i.e.that of the Atlanteans, who had a thorough knowledge of much of our galaxy, the Milky Way.
On suppose que c'est un reste d'un savoir plus ancien, celui des Atlantes, qui possédaient une connaissance approfondie d'une bonne partie de notre galaxie, la Voie Lactée.
78In this case, based on the evidence presented, the Tribunal finds that Mr. Boileau had a thorough knowledge of the IPSO positions and the qualifications required to do the work.
78En l'espèce, à la lumière des éléments de preuve qui ont été présentés, le Tribunal estime que M. Boileau connaissait très bien le poste d'ASPE et les qualifications nécessaires à l'exercice des fonctions de ce poste.
She learned Malay and then from 1977 to 1982 she studied the Kelantan dialect and had a thorough knowledge of local customs and shadow theater (Wayang Kulit Siam).
Elle a appris le malais puis de 1977 à 1982, elle va étudier le dialecte du Kelantan et a une connaissance approfondie des coutumes locales et du théâtre d'ombres (Wayang Kulit Siam).
In January 1857 he had entrusted the operation of the mill to John Crichton, an experienced paper maker, who was replaced in 1887 by George di Madeiros Loy, an accountant with the firm who had a thorough knowledge of chemistry.
Dès janvier 1857, il en a confié la gérance au papetier d'expérience John Crichton, qui sera remplacé en 1887 par George di Madeiros Loy, un comptable de l'entreprise qui a de solides connaissances en chimie.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 64 ms.