Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
had adopted programmes
Vertaling van "had adopted programmes" in Frans
a adopté des programmes
avait adopté des programmes
Over the years the United Nations had adopted programmes and plans of action for the protection, promotion and integration of vulnerable groups: older persons, disabled persons, young people and women.
Le porte-parole de la Communauté européenne rappelle qu'au fil des années l'ONU a adopté des programmes et des plans d'action pour la protection, la promotion et l'intégration des groupes vulnérables : personnes âgées, handicapés, jeunes, femmes.
Venezuela had adopted programmes to prevent the use of its territory by powerful drug trafficking cartels as they brought drugs to the principal markets, in the United States of America and Europe.
Le Venezuela a adopté des programmes pour empêcher que son territoire ne soit utilisé par de puissants cartels de trafic des drogues pour acheminer celles-ci vers les principaux marchés qui se trouvent aux États-Unis d'Amérique et en Europe.
Some businesses had adopted programmes in the area of social responsibility.
Certaines entreprises avaient adopté des programmes dans le domaine de la responsabilité sociale.
For example, in order to combat excision, family violence and child labour, the Government had adopted programmes, which were currently being implemented and which were producing encouraging results.
Ainsi, dans le cadre de la lutte contre l'excision, les violences familiales et le travail des enfants, le Gouvernement avait adopté des programmes dont la mise en œuvre se poursuivait et enregistrait des résultats encourageants.
Since 1997, the Government had adopted programmes aimed at changing attitudes towards women as individuals, mothers and active participants in civil society.
Depuis 1997, le Gouvernement adopte des programmes qui visent à modifier les attitudes à l'égard des femmes en tant que personnes, de mères et de participantes actives à la société.
The Government had adopted programmes to address those issues, including plans to open prenatal health care offices at the district level.
Le Gouvernement avait adopté des programmes pour essayer de résoudre ces problèmes, et prévoyait d'ouvrir des services de soins prénatals dans chaque district.
Synoniemen voor had adopted programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 64 ms.
