Vertaling van "had no previous knowledge" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
n'avait aucune connaissance préalable
The client had no previous knowledge of Michael Page, so a significant amount of time was spent introducing the company.
La cliente n'avait aucune connaissance préalable de Michael Page, donc beaucoup de temps a été consacré à la présentation de la société.
The girl you see in this particular sketch had no previous knowledge of...
La fille que vous voyez dans cet extrait notamment n'avait aucune connaissance...
He had no previous knowledge that it was coming forward.
Il ne savait pas qu'il en serait question.
I had no previous knowledge of deafblindness or the role of the intervenor.
Je n'avais aucune connaissance antérieure des implications de la surdicécité ou du rôle d'un intervenant.
They had no previous knowledge of what was to happen.
Ils n'ont pas été avertis à l'avance de ce qui allait se passer.
This spirit would come over her and she was then forced to say things of which she had no previous knowledge.
Cet esprit venait sur elle et elle était forcée alors de dire des choses dont elle n'avait précédemment aucune connaissance.
He had no previous knowledge that it was coming forward.
Il ne savait pas qu'il en serait question.
We are hopeful that we can work together with them to ensure that any of these allegations-we had no previous knowledge of the allegations-are thoroughly investigated.
Nous espérons pouvoir collaborer avec cet organisme pour veiller à ce que toutes ces allégations - dont nous n'avions pas connaissance auparavant - fassent l'objet d'une enquête approfondie.
I had no previous knowledge about that at all.
9 R: Je n'ai eu aucune connaissance préalable à ce sujet.
The girl you see in this particular sketch had no previous knowledge of English before joining us, whereas the boy's, level was better but was not capable of formulating phrases when he joined us.
La fille que vous voyez dans cet extrait notamment n'avait aucune connaissance de l'anglais aussi préalable avant de se joindre à nous, alors que le garçon avait un meilleur niveau, mais il n'était pas capable de formuler des phrases quand il nous a rejoint.
Awareness Despite a national effort to provide regional information seminars, the evaluation found that many recent new clients claimed to have had no previous knowledge of the existence of the SR&ED tax incentives, despite their eligibility to submit claims.
Sensibilisation En dépit des séminaires d'information dans les régions, de nombreux nouveaux demandeurs ont affirmé ignorer l'existence des encouragements fiscaux, alors qu'ils pouvaient s'en prévaloir.
The researchers isolating the Pacific Yew extract had no previous knowledge of anti-cancer activity.
Les chercheurs qui ont isolé l'extrait de l'if occidental ne savaient rien auparavant de ses propriétés anticancéreuses.
One of the reasons I'm here is to protect him as a designated fall guy. "I had no previous knowledge"of the operation, Mr. Secretary.
pour la simple et bonne raison que je suis là pour le protéger si la mission échoue Je n'ai aucune connaissance de l'opération!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.