We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
avait lancé un programme
The Investment Authority had started a programme to simplify procedures aimed at ensuring transparency.
La Direction de l'investissement avait lancé un programme de simplification des procédures destinées à assurer la transparence.
For example, the Confederation of Zimbabwe Industries had started a programme with donor funding to foster linkages with "large" enterprises, the majority of which were TNCs.
Par exemple, la Confédération des industriels du Zimbabwe avait lancé un programme financé par des donateurs qui visait à favoriser l'établissement de liens avec de "grandes" entreprises, dont la majorité étaient des STN.
Pakistan had also participated in other international studies and had started a programme to assess radiation doses to patients in diagnostic as well as interventional radiology.
Le Pakistan a également participé à d'autres études internationales et a entrepris d'évaluer les doses de rayonnement administrés aux patients en radiologie diagnostique et interventionnelle.
Portugal had started a programme in the 1990s to dismantle slums and rehouse families in adequate dwellings.
Le Portugal a commencé à démanteler les bidonvilles et à reloger les familles dans des structures adéquates dans les années 1990.
Prior to May 1997, UNDP had started a programme for the preparation of elections that were expected at that time.
The Government had taken steps to make housing more accessible to the population and had started a programme of activities to promote urbanization.
Le Gouvernement a pris des mesures pour rendre le logement plus accessible à la population et mis en route un programme d'activité destiné à encourager l'urbanisation.
Even before the formal establishment of the Inter-Agency and Expert Group on Agricultural and Rural Statistics, its secretariat had started a programme of work on the development of new guidelines to improve the measurement of food consumption in household surveys.
Avant même la création officielle du Groupe d'experts, son secrétariat a entrepris d'établir un programme de travail sur l'élaboration de nouvelles directives qui permettent d'améliorer la mesure de la consommation alimentaire dans les enquêtes sur les ménages.
After Swiss had started a programme to face the consequences of the recession Lufthansa Technik Switzerland has developed such a programme too.
Après Swiss, Lufthansa Technik Switzerland réalise aussi des programmes pour essayer d'amortir les effets de la récession.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.