We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dû mémoriser
devions confier à notre mémoire
Before the wedding, I had to commit to memory the entire guest list.
Avant le mariage, j'ai dû mémoriser toute la liste des invités.
To ace the quiz, I had to commit to memory dozens of historical dates.
Pour réussir le quiz, j'ai dû mémoriser des dizaines de dates historiques.
The actor had to commit to memory a long monologue for the play.
We had to commit to memory the grammar, the dialogues, the history, and the geography. The grammar, with its well-known sentences, "What is grammar?" "The art of speaking and writing correctly," went all right.
Nous devions confier à notre mémoire la grammaire, les dialogues, l'histoire et la géographie. La grammaire avec ses phrases bien connues : « Qu'est-ce que la grammaire ? - L'art de parler et d'écrire correctement, » s'apprenait facilement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.