Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
had to settle for third
Vertaling van "had to settle for third" in Frans
a dû se contenter de la troisième
He had to settle for third place.
Il se contentera finalement de la troisième place.
He paid for that at the end, and had to settle for third place.
Il a marqué le pas à la fin, et a dû se contenter de la troisième place.
Anquetil had to settle for third place at 4'40 .
Anquetil a dû se contenter de la troisième place, à 4'40 .
I lost time in some places, I picked time in others, but I had to settle for third place.
Je perdais du temps à certains endroits, j'en regagnais à d'autres, mais je dois finalement me contenter de la troisième place.
While he managed to reduce the gap, he ran out of time and had to settle for third place. Quotes
S'il parvenait à réduire l'écart, le temps lui manquait pour faire la jonction et il devait se contenter de la troisième place au drapeau à damier.
Michelisz chased Oriola hard all the way to the flag, but had to settle for third, complaining afterwards of excessive tyre wear.
Michelisz a suivi Oriola de près jusqu'au drapeau à damiers, mais a dû se contenter de la troisième place, se plaignant par la suite d'une usure excessive des pneus.
The National Team skater tried to pass back at the finish, but it was too late, and she had to settle for third place in 45.293.
La patineuse de l'équipe nationale a bien tenté de gagner des positions à la ligne d'arrivée, mais c'était un peu trop tard et elle doit donc se contenter du troisième rang en 45.293.
On Saturday Welsh had planned to execute the same move but didn't get a strong drive onto the back straight and had to settle for third.
Le samedi, Welsh avait prévu de réitérer son exploit, mais il a entamé la ligne droite sans puissance et a dû, finalement, se contenter de la 3e place.
After being the front runner, in the fly offs Serge Delabarde had to settle for third place in the final of the international acrobatics.
Après avoir fait course en tête lors des éliminatoires, Serge Delabarde dut se contenter de la troisième marche du podium à l'issue de la finale de l'acrobatie internationale.
He returned to Canada at the end of the winter of 1946, just in time for the Boston Marathon, in which he had to settle for third place.
Il est de retour au pays à la fin de l'hiver 1946, juste à temps pour se présenter au marathon de Boston où il se contente de la troisième place.
Milord Thomas (Kapgarde) had to settle for third place, being less striking than in the past.
Milord Thomas (Kapgarde) a dû se contenter de la troisième place, étant moins percutant que par le passé.
Another Slovenian, Peter Prevc, had led after the first round but had to settle for third place.
Peter Prevc, un autre Slovène, était en tête à l'issue du premier saut, mais il a dû finalement se contenter de la troisième place.
England had to settle for third place after beating the Soviet Union.
L'Angleterre doit se contenter de la troisième place en battant l'Union soviétique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 66 ms.
