Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

half fare

Definitie

charge of half the usual fare for transport ... See more

Vertaling van "half fare" in Frans

Definitie

NEW

demi-tarif m

moitié prix f

demi tarif

à tarif réduit

Half Fare

Children aged four to six years old pay half fare.

Les enfants entre quatre et six ans ne payent que demi-tarif.

General and half fare passes are renewed automatically.

Pour les abonnements généraux et demi-tarif, elle se fait automatiquement.

The second ride is only half fare.

Le deuxième tour est à moitié prix.

Thanks to his student ID card, he pays half fare on the bus every day.

Grâce à sa carte d'étudiant, il paie moitié prix dans le bus tous les jours.

Competent authorities can make general rules that apply to all operators - for example, to carry elderly people at half fare.

Les autorités compétentes peuvent établir des règles générales qui s'appliquent à tous les opérateurs (comme le demi tarif pour les personnes âgées par exemple).

Voucher for a cable-car ride Erlenbach - Stockhorn, return ticket with half fare card.

Bon pour un trajet en téléphérique Erlenbach - Stockhorn et retour avec l'abonnement de demi tarif ou l'abonnement général.

Toddlers often travel free provided they sit on a parent's lap and children from six to fifteen years of age normally pay half fare.

Les enfants très jeunes voyagent souvent gratuitement sur les genoux de leurs parents et les enfants de six à quinze ans payent généralement demi-tarif.

Want to buy or renew your general or half fare pass?

Vous souhaitez acheter ou renouveler votre AG ou demi-tarif ?

Those eligible may take an unlimited number of trips for up to $30 (Aus) at half fare.

Les personnes admissibles pouvaient effectuer un nombre illimité de voyages à moitié prix, pour un montant maximal de 30 $(Aus.).

Available without additional charge for holders of day or half fare tickets from 7.00pm, the trip towards the stars in the Toulouse Park will continue until 11.00pm.

Accessible sans supplément pour les porteurs d'un billet journée ou demi-tarif vendu dès 19h, le voyage vers les étoiles du parc toulousain se prolonge alors jusqu'à 23h.

Children under four years travel free. Children aged from four to 11 years pay half fare.

Les enfants de quatre à onze ans payent demi-tarif.

Cancellation of your general or half fare pass on SwissPass must take place within the given time scale (see general conditions of purchase).

Résiliation La résiliation de votre abonnement général ou demi-tarif sur SwissPass doit s'effectuer dans les temps impartis (voir conditions générales d'achat).