In his half-bred accent, you could hear traces of two languages.
Dans son accent métissé, on pouvait entendre des traces de deux langues.
He inherited a half-bred talent for music from his parents.
Il a hérité d'un talent métissé pour la musique de ses parents.
The half-bred fruit salad had a mix of exotic flavors.
La salade de fruits métissée avait un mélange de saveurs exotiques.
Her half-bred heritage sparked curiosity among her peers.
Son patrimoine métissé a suscité la curiosité parmi ses pairs.
Living in a half-bred household taught her diversity.
Vivre dans un foyer métissé lui a enseigné la diversité.
Their friendship was a perfect example of a half-bred bond.
Leur amitié était un parfait exemple de lien métissé.
The half-bred ceremony embraced both old and new traditions.
La cérémonie métissée embrassait à la fois des traditions anciennes et nouvelles.
Their relationship was a beautiful, half-bred mix of personalities.
Leur relation était un beau mélange métissé de personnalités.
The half-bred team comprised players from different backgrounds.
L'équipe métissée était composée de joueurs de différents horizons.
A half-bred family tree reveals fascinating ancestral connections.
Un arbre généalogique métissé révèle des connexions ancestrales fascinantes.
The half-bred dish blended traditional and modern recipes.
Le plat métissé mélangeait des recettes traditionnelles et modernes.
The half-bred melody combined classical and contemporary tunes.
La mélodie métissée combinait des airs classiques et contemporains.
The half-bred culture of the city makes it unique.
La culture métissée de la ville la rend unique.