Her dreams were like the half-built project, full of potential but lacking completion.
The children were fascinated by the half-built train track stretching into the distance.
We marveled at the half-built bridge that will connect the two towns in the future.
Nous étions émerveillés par le pont en construction qui reliera les deux villes à l'avenir.
Contractors worked diligently on the half-built hotel, aiming for a grand opening soon.
Les entrepreneurs travaillaient assidûment sur l'hôtel en construction, visant une grande ouverture bientôt.
The half-built skyscraper was a ghost of ambition, a reminder of economic struggles.
Le gratte-ciel à moitié construit était un fantôme d'ambition, un rappel des luttes économiques.
The half-built fence marked the boundary of the future animal sanctuary eagerly awaited by many.
La clôture à moitié construite marquait la frontière du futur sanctuaire animalier très attendu par beaucoup.
The half-built pergola in the garden promised shade and beauty once completed.
Their plans for the half-built garden remained on paper, never reaching reality.
Leurs plans pour le jardin à moitié construit restaient sur papier, sans jamais devenir réalité.
The community gazed at the half-built park, hopeful for its future completion.
La communauté regardait le parc à moitié construit, pleine d'espoir pour son achèvement futur.
Out of the window, I could see the half-built skyscraper towering over the city.
De la fenêtre, je pouvais voir le gratte-ciel en construction surplombant la ville.
With a half-built staircase, the house seemed unfinished, as if in a state of flux.
Avec un escalier à moitié construit, la maison semblait inachevée, comme en transition.
The ongoing construction left half-built homes scattered throughout the neighborhood, a puzzling sight.
La construction en cours laissait des maisons à moitié construites éparpillées dans le quartier, un spectacle déroutant.
The developers abandoned the half-built shopping mall, leaving it to decay in the sun.
Les promoteurs ont abandonné le centre commercial à moitié construit, le laissant se décomposer au soleil.