Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
half-duplex communications
Vertaling van "half-duplex communications" in Frans
communications en semi-duplex
an accessory apparatus and an associated method are disclosed for providing half-duplex communications through a full-duplex cellular terminal
l'invention a pour objet un appareil auxiliaire et un procédé correspondant permettant des communications en semi-duplex au moyen d'un terminal cellulaire duplex intégral
A method of providing group communications between a plurality of terminals over a cellular communications system includes assigning a traffic channel for half-duplex communications between the terminals.
Cette méthode permettant d'assurer des communications de groupe entre plusieurs terminaux sur un système cellulaire de communications consiste à attribuer un canal de trafic pour des communications en semi-duplex entre les terminaux.
the switch transitions between the first state and the second state in response to a user's input to provide half-duplex communications through the full-duplex cellular terminal.
l'interrupteur se déplace entre les premier et second modes en réponse à une entrée utilisateur, et ce pour assurer des communications en semi-duplex au moyen d'un terminal cellulaire duplex intégral.
[PROBLEMS] To provide a half-duplex communication system that allows a user terminal to confirm past communication contents even during a series of half-duplex communications.
L'invention concerne un système de communication en semi-duplex qui permet à un terminal utilisateur de confirmer des contenus des communications antérieurs même pendant une série de communications en semi-duplex.
[MEANS FOR SOLVING PROBLEMS] There is included a communication record database in which all of the communication contents of half-duplex communications are recorded together with their associated identifiers.
Une base de données d'enregistrement des communications est comprise dans laquelle l'ensemble des contenus des communications, des communications en semi-duplex, est enregistré conjointement avec leurs identifiants associés.
HANDSET FOR HALF-DUPLEX COMMUNICATIONS THROUGH A CELLULAR TERMINAL
COMBINE PERMETTANT DES COMMUNICATIONS EN SEMI-DUPLEX AU MOYEN D'UN TERMINAL CELLULAIRE
SYSTEMS AND METHODS FOR ADDED AUTHENTICATION IN DISTRIBUTED NETWORK DELIVERED HALF-DUPLEX COMMUNICATIONS
SYSTEMES ET PROCEDE D'AUTHENTIFICATION AJOUTEE DANS DES COMMUNICATIONS EN SEMI-DUPLEX SUR UN RESEAU REPARTI
One of the first and second mobile station subsystems is selected as a voice signal source in the half-duplex communications session.
Un sous-système parmi les premier et second sous-systèmes de station mobile est sélectionné comme la source de signal vocal dans la session de communications en demi-duplex.
In half-duplex communications over a wireless network, a user from a private organisation sends the request for half-duplex communication through a private server controlled by the private organisation.
Dans des communication en semi-duplex sur un réseau sans fil, un utilisateur faisant partie d'un organisme privé envoie la demande de communication en semi-duplex par l'intermédiaire d'un serveur privé commandé par l'organisme privé.
a method of communication for supporting half-duplex communications via a full-duplex link, the method comprising the steps of: sending a communication in half duplex format from a first mobile radio communications station MS
un procédé de communications destiné à supporter des communications semi-duplex via une liaison duplex intégral ce procédé consiste à envoyer une communication en format semi-duplex à partir d'une première station mobile de radiocommunications (MS)
This is recommended with intermittent signals (half-duplex communications) and in offline mode (to recover as much data as possible from a recorded signal).
Ceci est recommandé pour recevoir des transmissions intermittentes (communications half-duplex) et pour démoduler optimalement des signaux enregistrés.
Half-duplex communications, meaning communications in both directions, but not both ways simultaneously.
La liaison est une liaison half-duplex, c'est-à-dire que la communication se passe dans les deux sens, mais pas simultanément.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor half-duplex communications in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 29 ms.
