Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Definitie
Vertaling van "hamming" in Frans
Definitie NEW
There was a fine line between acting and hamming in that play.
Dans cette pièce, la frontière entre jouer et surinterpréter était mince.
The politician was clearly hamming it up for the cameras at the event.
Le politicien en faisait clairement des tonnes pour les caméras lors de l'événement.
Critics described her as hamming in the festival, calling it over-the-top.
Les critiques l'ont décrite comme surjouant au festival, qualifiant sa prestation d'excessive.
I got my big old ghost hamming* tonight.
J'ai amené mon bon vieux marteau ce soir.
Lance was so good, he was even hamming it up for the crowd.
Il était si bon, qu'il enflammait la foule.
ordering weightless binary tuples according to hamming value
classement de tuples binaires non pondérés en fonction d'une valeur de hamming
Will you stop hamming it up for one second?
Tu vas arrêter de cabotiner une seconde ?
planar hamming comparators capable of comparing two dimensional input arrays are also described.
cette invention concerne également des comparateurs hamming plats qui permettent de comparer deux réseaux d'entrée dimensionnels.
No, but if it stops them from hamming things up, I'm fine with it.
Non, mais si ça les empêche de faire un scandale, ça me va.
hamming value comparison for unweighted bit arrays
comparaison de valeur hamming pour réseaux binaires non pondérés
Will you stop hamming it up for one second?
Pourrais-tu ne pas la ramener un peu?
the authentication if the hamming weight of the r error vectors e satisfy a comparison relation
l'authentification si les poids de hamming des r vecteurs d'erreur e vérifient une relation de comparaison
apparatus and methods are disclosed for treating an input set of weightless binary tuples to order the hamming values thereof
dispositifs et procédés servant à traiter un ensemble d'entrées de tuples binaires immatériels afin d'en ordonnancer les valeurs de hamming
Uitdrukkingen met hamming: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! ham up v.
surjouer · en faire trop
"He loves to ham up his role on stage."
! ham it up v.
surjouer · faire le pitre
"She loves to ham it up on stage."
go ham v.
se déchaîner · y aller à fond
"When the music started, she decided to go ham."
! ham acting n.
cabotinage
"The play was full of ham acting."
! ham actor n.
acteur cabotin · cabotin
"The ham actor stole the scene with his exaggerated expressions."
! indict a ham sandwich v.
accuser n'importe qui
"The prosecutor could indict a ham sandwich if they wanted to."
radio ham n.
radioamateur · opérateur radio amateur
"My uncle is a radio ham and loves his hobby."
ham sandwich n.
sandwich au jambon
"I ordered a ham sandwich for lunch."
ham and eggs n.
œufs au jambon
"I ordered ham and eggs for breakfast."
ham salad n.
salade de jambon
"She prepared a delicious ham salad for lunch."
turkey ham n.
jambon de dinde · charcuterie de dinde
"I made a sandwich with turkey ham."
ham steak n.
steak de jambon · tranche épaisse de jambon
"He ordered a ham steak for dinner."
stuffed ham n.
jambon farci
"We enjoyed a delicious stuffed ham for dinner."
! ham-handed adj.
maladroit · gauche
"His ham-handed attempt at fixing the vase only made things worse."
! ham-handedness n.
maladresse · gaucherie
"His ham-handedness made the meeting uncomfortable."
! ham-fisted adj.
maladroit · gauche
"His ham-fisted attempts at fixing the car failed."
country ham n.
jambon de pays · jambon du sud
"We had country ham and eggs for breakfast."
deviled ham n.
jambon épicé
"He opened a can of deviled ham for lunch."
ham hock n.
jarret de porc · hock
"The chef prepared a delicious soup with a smoked ham hock."
ham radio n.
radio amateur
"She built her own ham radio from a kit."
Synoniemen voor hamming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 137. Exact: 137. Verstreken tijd: 45 ms.
