I dozed off in the hammock while reading an adventure novel.
Je me suis assoupi dans le hamac en lisant un roman d'aventures.
During the summer, I lounge in the hammock with my friends.
Pendant l'été, je lézarde dans le hamac avec mes amis.
He drifted off to sleep, snug in his gently swaying hammock.
Il s'endormit, bien calé dans son hamac qui balançait doucement.
They made a sturdy garden hammock out of heavy-duty canvas.
Ils ont fabriqué un hamac robuste en toile épaisse pour le jardin.
He likes to kick back in a hammock and forget his problems.
Il aime se détendre dans un hamac et oublier ses problèmes.
The old hammock bagged under her weight, inviting her to relax.
Le vieux hamac s'affaissait sous son poids, l'invitant à se détendre.
The hammock was rocking in the shade, perfect for an afternoon nap.
Le hamac se balançait à l'ombre, parfait pour une sieste l'après-midi.
The hammock might come loose if you keep swinging so hard in it.
Le hamac pourrait se décrocher si tu continues à trop te balancer dedans.
The swinging of the hammock was soothing on a lazy afternoon.
Le bercement du hamac était apaisant par un après-midi paresseux.
The hammock swayed gently, cradling the napper in its embrace.
Le hamac se balançait doucement, berçant le dormeur dans ses bras.
She swapped her patio chair for a much more comfortable hammock.
Elle a remplacé son fauteuil de terrasse par un hamac beaucoup plus confortable.
He learned how to tie secure knots to hang the hammock between two trees.
Il a appris à faire des nœuds solides pour accrocher le hamac entre deux arbres.
A colorful hammock was strung between the palm trees, right by the sea.
Un hamac coloré était tendu entre les palmiers, juste en face de la mer.