Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hamstring injury
Vertaling van "hamstring injury" in Frans
blessure à la cuisse
blessure aux ischio-jambiers
blessure au tendon du jarret
blessure à l'ischio-jambier
After two months, a hamstring injury took him off the field for the rest of the season.
Après deux mois, une blessure aux ischio-jambiers l'éloigna des terrains pour le reste de la saison.
A hamstring injury sustained at the Rugby World Cup has ultimately brought down the curtain on a career that will go down as the stuff of legend.
Une blessure aux ischio-jambiers lors de la Coupe du Monde de Rugby a définitivement fermé le rideau sur une carrière qui restera légendaire.
José María Giménez has been out since being replaced on matchday four with a hamstring injury.
José Maria Giménez n'a plus rejoué depuis qu'il a été remplacé lors de la quatrième journée en raison d'une blessure aux ischio-jambiers.
José María Giménez had been out since being replaced on matchday four with a hamstring injury, but returned as a first-half substitute against Alavés, replacing Lucas Hernández after the Frenchman hurt his right knee.
José Maria Giménez n'a plus rejoué depuis qu'il a été remplacé lors de la quatrième journée en raison d'une blessure aux ischio-jambiers, mais il est revenu samedi, remplaçant Lucas Hernández, touché au genou droit.
French newsdesk Kassim Abdallah is a major doubt for Olympique de Marseille's home game against AEL Limassol FC next Thursday after picking up a hamstring injury.
Rédaction francophone d' Kassim Abdallah est incertain pour la rencontre de l'Olympique de Marseille face à l'AEL Limassol FC jeudi prochain après avoir contracté une blessure aux ischio-jambiers.
Osmond admits the hamstring injury was a very difficult one to overcome.
Kaetlyn admet que la blessure au tendon du jarret a été très difficile à surmonter.
However, he missed out the start of the season, due to a hamstring injury.
Il manque toutefois le début de la saison en raison d'une blessure.
We've already pulled you from this tournament due to a sudden hamstring injury.
On vous a déjà retirée du tournoi à cause d'une blessure au tendon.
However, due to a hamstring injury he was unable to continue his tournament.
Toutefois, en raison d'une blessure à l'aine, il est incapable de jouer durant le tournoi.
due to a sudden hamstring injury.
à cause d'une soudaine blessure au tendon.
If it strikes too far behind, the full force of the leg firing is not accessible and hamstring injury is at risk.
S'ils touchent le sol trop en arrière, la force dans les jambes n'est pas accessible et cela peut entrainer des blessures à l'ischio.
She was off the ice for a month after the hamstring injury and began jumping again only a little more than two weeks ago.
Elle n'a pas mis pied sur la glace pendant un mois après la blessure au tendon du jarret et n'a recommencé les sauts qu'il y a un peu plus de deux semaines.
Dubreuil came up with yet another medal performance although he suffered a slight hamstring injury in training, earlier this week, which disrupted his training routine.
Dubreuil s'est retrouvé une nouvelle fois sur le podium, vendredi, même s'il a subi une légère blessure à l'ischio-jambier, en début de semaine, qui est venue perturber son programme d'entraînement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor hamstring injury in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 39 ms.
