This clip was shot with a handheld camera in the late afternoon.
Cet élément a été filmé avec une caméra portable en fin d'après-midi.
So this instability in the movement very closely resembles the unsteady nature of images seen through a handheld camera.
Donc cette instabilité dans le mouvement ressemble beaucoup à la nature instable des images vues à travers une caméra portable.
This effect adds camera shake to your footage and can be used to make your video look like it was shot with a handheld camera.
Cet effet ajoute un tremblement de caméra à votre séquence et peut être utilisé pour donner à votre vidéo l'impression d'avoir été tournée avec une caméra portative.
There were several documented examples where officers had sufficient time to go back to the control post to retrieve other inflammatory or chemical agents, batons and/or shield, but failed to bring the handheld camera back to the scene of the incident.
Il existait plusieurs exemples documentés de cas où les agents avaient suffisamment de temps pour retourner au poste de contrôle afin de récupérer d'autres agents inflammatoires ou chimiques, des bâtons ou des boucliers, sans toutefois revenir sur les lieux de l'incident avec une caméra portative.
You can also remove the shakes that have resulted from a handheld camera.
Vous pouvez aussi supprimer les tremblements qui proviennent d'une caméra de poche.
Whether you're on holiday, in any ceremony or at home, the handheld camera is the ideal accessory to give your shots more reach and you can easily capture photos and videos during motion.
Que vous soyez en vacances, à une cérémonie ou à la maison, la caméra de poche est l'accessoire idéal pour donner à vos coups plus de portée et vous pouvez facilement capturer des photos et des vidéos pendant le mouvement.
of images seen through a handheld camera.
des images vues à travers une caméra portable.
One is through a still camera and the other is through a handheld camera.
L'un est pris avec une caméra immobile et l'autre avec une caméra portable.
In the example above, you can compare the movie recorded with a handheld camera (on the left),
L'exemple ci-dessus vous permet de comparer la vidéo enregistrée au moyen d'une caméra portable (à gauche),
For ease of use, the handheld camera system is held at a distance of about 10 to 20 cm from the surface or object to be inspected.
Simple à utiliser, la caméra portative doit se trouver à une distance de 10 à 20 cm de l'objet ou de la surface à inspecter.
Hardness evaluation is carried out by a handheld camera which automatically evaluates and displays the hardness value. Durable design
L'évaluation de la dureté est effectuée par une caméra portable qui évalue la dureté automatiquement et l'affiche.
The GoPro 3 way selfie stick is one of the best available camera supports for photographers to shoot videos and images with handheld camera.
La GoPro 3 way selfie stick est l'un des meilleurs supports caméra disponibles pour les photographes pour tourner les vidéos et prendre des photos avec une caméra portative.
Initially known as a filmmaker where he uses a handheld camera to document immigrants' way of life in the UK and modern day rituals in Kosovo, with a non-judgemental gaze allowing his subjects to have an honest representation.
Initialement connu comme cinéaste, il utilise une caméra portable pour documenter le mode de vie des immigrés au Royaume-Uni et les rituels de la vie quotidienne moderne au Kosovo, avec un regard sans jugement permettant à ses sujets d'avoir une représentation honnête.