alphanumeric keyboard particularly for handheld computers and the like
I never imagined the steady advances that would lead to today's powerful laptops, tablets and handheld computers.
Je n'aurais jamais imaginé les progrès constants qui conduiraient aux puissants portables, tablettes et ordinateurs de poche d'aujourd'hui.
After all, smartphones are sophisticated, complex handheld computers.
connector scheme for use with handheld computers and accessory devices
configuration de connexion pouvant être utilisée avec des ordinateurs portables et des dispositifs auxiliaires
Your handheld computers that have Windows as the operating system deserve your attention.
Vos ordinateurs à main qui ont Windows comme système d'exploitation méritent votre attention.
CIS Group was the first Canadian company to develop a Direct Store Delivery solution for handheld computers.
Groupe CIS, qui fut la première entreprise canadienne à développer une solution de livraison directe en magasin sur ordinateurs à main.
The invention includes an array of instructional assessment applications designed to run on handheld computers.
Cette invention a également trait à un ensemble d'applications d'évaluation didactique élaborées pour fonctionner sur des ordinateurs portables.
It even runs on some handheld computers!
Il fonctionne même sur quelques ordinateurs de poche !
Mobile software is designed to run on handheld computers, personal digital assistants
Mobile logiciel est conçu pour fonctionner sur les ordinateurs de poche, assistants numériques personnels
member handheld computers used by cabin attendants to manage delivery of products and services
des ordinateurs portables membres utilisés par le personnel de cabine pour gérer la livraison des produits et des services
Originally, it was expected that mobile devices would evolve to become handheld computers with capabilities similar to any desktop.
Initialement, on prévoyait que les appareils mobiles évolueraient pour devenir des ordinateurs de poche avec des capacités semblables à celles d'un ordinateur personnel.
For example, farmers may use handheld computers to access information on food prices and new agricultural techniques.
Par exemple, des agriculteurs utilisent des ordinateurs de poche pour connaître les prix des produits alimentaires et se renseigner sur les nouvelles techniques agricoles.
The requirement is to facilitate and expedite the importation of cellphones, handheld computers, and tablets.
Les prescriptions visent à faciliter et à accélérer l'importation de téléphones portables, d'ordinateurs de poche et de tablettes.