The heavy-duty gloves protected my hands while I worked with sharp tools.
Les gants renforcés ont protégé mes mains pendant que je travaillais avec des outils tranchants.
Don't let the paint stain your hands while you work on the project.
Ne laissez pas la peinture souiller vos mains pendant que vous travaillez sur le projet.
She tried to steady her hands while painting the delicate details.
Elle a essayé de maîtriser ses mains en peignant les détails délicats.
He tried to avoid staining his hands while fixing the bike.
Il a essayé d'éviter de se salir les mains en réparant le vélo.
Kiba held it with both hands while releasing an ominous aura.
Kiba la tenais à deux mains tout en libérant une aura inquiétante.
They will also allow you to use your hands while wearing them.
Ils vous permettra également d'utiliser vos mains tout en les portant.
A steaming cone of chestnuts warms his hands while he waits for the bus.
I was twisting my hat in my hands while I waited for the exam results.
Je broyais mon bonnet entre mes mains en attendant les résultats de l'examen.
In excitement, my friend would wag his hands while telling hilarious stories.
Dans l'excitation, mon ami agitait ses mains en racontant des histoires hilarantes.
They warmed their hands while watching the cheerful crackle of the little brazier.
Ils se réchauffaient les mains en observant le crépitement joyeux du petit brasero.
An employee injured her hands while handling a letter bomb at the post office.
Une employée a été blessée aux mains en manipulant une lettre piégée au bureau de poste.
Watch out for the sharp rocks; you could easily scrape your hands while climbing.
Fais attention aux rochers coupants, tu pourrais facilement t'écorcher les mains en grimpant.
He turns his beer glass in his hands while he thinks over the offer.
Il fait tourner son bock entre ses mains en réfléchissant à la proposition.