Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
harbours
Geflecteerde vorm van harbour
Vertaling van "harbours" in Frans
The guide offers a coastal tour, with several stops in small harbours.
Le guide propose un circuit par la côte, avec plusieurs arrêts dans de petits ports.
Past castles, harbours and idyllic medieval villages with ancient bridges.
Anciens châteaux, ports et villages médiévaux idylliques avec de jolis ponts.
First he harbours a fugitive, then he helps him escape.
Il abrite un fugitif, puis il le chasse de chez lui.
This region harbours hundreds - if not thousands - of these megaliths.
Cette région abrite des centaines - sinon des milliers - de ces mégalithes.
I am also concerned about the security at our ports and harbours.
Je suis aussi préoccupé par la sécurité dans les ports et les havres.
The city is located on a hilly peninsula between two natural harbours.
La ville est nichée entre deux havres naturels sur une presqu'île vallonnée.
I am very concerned about the budget for small craft harbours.
Je suis très préoccupé par la situation des ports pour petits bateaux.
I will now talk about the closure of wharves or harbours.
Je vais maintenant parler de la fermeture de quais ou de ports.
It has been taken away from our small craft harbours funding.
Cela a été retiré du financement destiné aux ports pour petits bateaux.
There is urgency when it comes to small craft harbours.
Il y a urgence dans le cas des ports pour petits bateaux.
With a sailing ship, you can explore harbours and coastal stretches.
Avec un voilier, vous pouvez découvrir les ports et les côtes.
I heard you mention some divested harbours and wharves that were damaged.
Vous avez parlé de ports et de quais dessaisis qui ont été endommagés.
I was talking earlier about the lack of harbours in our area.
Plus tôt, j'ai parlé du manque de ports dans notre région.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met harbours: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
harbour a grudge v.
garder rancune
"She continued to harbour a grudge against her old friend."
safe harbour n.
régime de protection
"The company relied on a safe harbour to avoid penalties."
harbour view n.
vue sur le port · panorama du port
"The hotel room offers a stunning harbour view."
harbour doubts v.
nourrir des doutes
"She harbours doubts about his honesty."
inner harbour n.
bassin intérieur · port intérieur
"The ships waited safely in the inner harbour during the storm."
natural harbour n.
port naturel · havre naturel
"The city grew around its excellent natural harbour."
yacht harbour n.
port de plaisance
"We booked a berth at the yacht harbour for the summer."
harbour a grievance v.
nourrir un ressentiment
"She continued to harbour a grievance against her former boss."
harbour illusions v.
se bercer d'illusions
"She harbours illusions about becoming a movie star."
harbour master n.
capitaine de port
"The harbour master directed the ships during the busy season."
harbour suspicions v.
nourrir des soupçons
"She harbours suspicions about his true intentions."
harbour seal n.
phoque commun · phoque veau marin
"The harbour seal swam gracefully near the shore."
harbour porpoise n.
marsouin commun
"The harbour porpoise is often seen near the shore."
fishing harbour n.
port de pêche
"Dozens of small trawlers filled the busy fishing harbour."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor harbours in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
fishing harbours
4790
safe harbours
1810
natural harbours
1560
small harbours
730
public harbours
330
Resultaten: 7933. Exact: 7933. Verstreken tijd: 51 ms.
