Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
hardcode
Vertaling van "hardcode" in Frans
Vervoegen
If there is any chance that your program might be compiled by other users then you should not hardcode the directory location like that.
S'il existe une chance pour que votre programme soit compilé par d'autres utilisateurs, alors vous ne devriez pas coder en dur l'emplacement du répertoire.
This function helps avoid having to hardcode a URL in the view function.
Cette fonction nous évite de coder en dur une URL dans une vue.
However, some programs hardcode the/tmp directory.
Cependant, certains programmes codent en dur le répertoire /tmp.
The last piece of meta-information you need for each commit is the committer data, which you hardcode in a global variable
Le dernier bout de méta-information dont vous avez besoin pour chaque commit est la donnée de l'auteur, que vous codez en dur dans une variable globale
You hardcode the time zone (-0700) because doing so is easy.
Vous codez en dur le fuseau horaire (-0700) parce que c'est facile de faire ainsi.
This could cause problems for enterprises that hardcode these URLs in their firewalls as exceptions.
Cela pourrait entraîner des problèmes pour les entreprises qui codent en dur ces URL dans leurs pare-feu en tant qu'exceptions.
Christoph Pfisterer improved that patch to hardcode the correct path and to do full versioning.
Christoph Pfisterer a amélioré cette version modifiée pour coder en dur le chemin correct et utiliser le numéro de version complet.
You'll need to hardcode your line terminators, in that case.
Vous devrez câbler vos terminaisons de ligne, dans ce cas.
I fix that by hacking the driver to hardcode allowing 150 connections.
Je corrige donc, à la dure, le code du driver pour permettre 150 connexions.
You hardcode the time zone (-0700) because doing so is easy.
Nous codons en dur le fuseau horaire (-0700) car c'est simple.
If the message is going to be used as a label which can have a colon (:) after it, don't hardcode the colon; instead, put the colon inside the message text.
Si le message est une étiquette qui peut avoir un deux-points (:) à la fin, ne codez pas le deux-points; à la place, mettez le dans le texte du message.
I also had to change the 'build' script to hardcode the path to the compiler.
LDFLAGS doit être aussi dû changer le script 'build' pour indiquer en dur le chemin d'accès du compilateur.
Some very useful variables are defined for you to use, to set CTEST cache, or environment variables, or hardcode compilers, and any given program or cmake variable before hand.
Quelques variables très utiles permettent de définir le cache CTEST, ou des variables d'environnement, ou encore les compilateurs à utiliser et tout programme donné ou variable CMake.
Synoniemen voor hardcode in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2740. Exact: 25. Verstreken tijd: 55 ms.
