Because no hardworking student should be stuck in the red.
Parce qu'aucun étudiant travailleur ne doit être coincé dans le rouge.
The scholarship was quite an honor for the hardworking student.
La bourse était un honneur considérable pour l'étudiant travailleur.
The principal's unfair punishment completely crushed the spirit of the hardworking student.
La punition injuste du proviseur a complètement brisé le moral de l'élève travailleur.
The teacher showered the hardworking student with praise after his impressive presentation.
Le professeur a inondé l'élève travailleur de compliments après son impressionnante présentation.
That hardworking student quickly found favor with his demanding teachers.
Cet élève travailleur a vite trouvé grâce auprès de ses professeurs exigeants.
This hardworking student's habits impress her professors, who find her very serious.
Les moeurs de cette étudiante studieuse impressionnent ses professeurs, qui la trouvent très sérieuse.
This hardworking student always asks for help instead of giving up when an exercise is difficult.
Cette élève vaillante demande toujours de l'aide plutôt que d'abandonner devant un exercice difficile.
She is a hardworking student who studies every evening after class.
C'est une étudiante assidue qui révise tous les soirs après les cours.
She's a very hardworking student, but also kind and always willing to help out.
C'est une élève très travailleuse, mais aussi gentille et toujours prête à rendre service.
He's a hardworking student, despite his struggles in math and science.
C'est un élève travaillant dur, malgré ses difficultés en mathématiques et en sciences.
The headmaster is awarding a scholarship to this hardworking student who lost his mother.
Le directeur accorde une bourse à cet élève orphelin de mère qui travaille très sérieusement.
The hardworking student is laughed at because she raises her hand for every single question.
L'élève studieuse est l'objet de moqueries parce qu'elle lève la main à chaque question.
Every hardworking student who wants to pursue higher education should have a chance to do so.
Les étudiants travailleurs qui veulent poursuivre un enseignement supérieur devraient avoir une opportunité de le faire.