We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mal ne sera fait
mal ne vous arrivera
n'arrivera rien
mal ne viendra
mal n'arrivera
risques rien
mal ne vous sera fait
faire de mal
fera aucun mal
No harm will come to the princess.
Aucun mal ne sera fait à la princesse.
If my son is safe, no harm will come to your brothers.
Si mon fils est vivant, aucun mal ne sera fait à tes frères.
Just go and fetch it and no harm will come to you.
Allez le chercher et aucun mal ne vous arrivera.
Promise me that no harm will come to your father.
Promets-moi qu'il n'arrivera rien à ton père.
Come quietly..., and no harm will come to your friend.
Suis-nous et il n'arrivera rien à ton amie.
I keep my crown and no harm will come to my people.
Je conserve ma couronne, et aucun mal ne sera fait à mon peuple.
No harm will come to Susan, I promise.
Aucun mal ne sera fait à Susan, juré.
Learn your duties, obey orders and no harm will come to you.
Apprenez votre travail, obéissez et aucun mal ne vous sera fait.
I want your absolute guarantee that no further harm will come to them.
Je veux que votre garantie absolue qu'aucun mal ne leur sera infligé.
I promise you no harm will come to you during this conversation.
Je te promets que tu ne risques rien durant cette conversation.
And I promise no harm will come to you if you cooperate.
Et je promets que tout ira bien si vous coopérez.
If you walk quickly, no harm will come to you.
Si tu marches rapidement, il ne t'arrivera aucun mal.
Bear left, und no harm will come to you.
Restez à gauche, rien ne peut vous arriver.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.