Vertaling van "harmonious human relations" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
relations humaines harmonieuses
It is undoubtedly one of the reasons for the harmonious human relations that prevail among the various communities in my country, as well as for its balanced economic and social development.
Elle est certainement l'une des causes qui peut expliquer le mieux les relations humaines harmonieuses qui règnent entre les différentes communautés dans mon pays de même que son développement économique et social équilibré.
You have proposed to Europe a social Charter which seeks to promote the dignity of all workers, harmonious human relations in the world of work, the possibility for all to provide decently for their needs by a job that is suited to their abilities.
Vous avez proposé à l'Europe une Charte sociale qui cherche à promouvoir la dignité de tous les travailleurs, des relations humaines harmonieuses dans le monde du travail, la possibilité pour tous de subvenir décemment à leurs besoins par un emploi adapté à leurs capacités.
Wearing this pin signifies a commitment to fostering harmonious human relations between the English-speaking and French-speaking components of Canadian society.
Porter cette épinglette, c'est témoigner de son engagement à promouvoir des relations humaines harmonieuses entre les composantes francophone et anglophone de la société canadienne.
Wearers of the emblem of the Office of the Commissioner of Official Languages are signifying heir commitment to fostering harmonious human relations between English-speaking and French-speaking components of Canada's social fabric.
Les personnes qui portent l'épinglette du Commissariat aux langues officielles témoignent de leur engagement à promouvoir des relations humaines harmonieuses entre les composantes francophone et anglophone du tissu social canadien.
We are also helping to improve understanding between different communities and to promote more harmonious human relations.
Nous contribuons également à une meilleure compréhension entre les différentes communautés et à une plus grande harmonie des rapports humains.
My experience with business, travel, and all spheres of private and public life has taught me that the key to success depends on harmonious human relations.
En voyages d'affaires, en entreprise, et dans toutes les autres sphères de ma vie, l'expérience m'a enseigné que les rapports humains harmonieux sont la clé du succès.
Because we work with men and women all over the world, from the sourcing of the raw material to the consumer, building harmonious human relations and long-term relations is an integral part of our philosophy.
Parce que nous travaillons avec des femmes et des hommes de la recherche de la matière première jusqu'au client final, les relations humaines font partie intégrantes de notre philosophie afin de construire des relations durables.
The manager of the future will have to implement a twin strategy, ensuring harmonious human relations while managing the intelligent systems so that they dovetail smoothly with the human workforce.
Ainsi, le manager de demain aura une double stratégie à mettre en place : harmoniser les relations humaines et gérer les systèmes intelligents pour les faire converger.
The traditional Chinese culture, puts an emphasis on harmonious human relations and the relations between humans and nature.
La culture traditionnelle chinoise s'attache principalement à l'harmonie dans les relations interpersonnelles, dans les relations entre l'homme et la nature.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.