Vertaling van "harmonisation of classification and labelling" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
l'harmonisation de la classification et de l'étiquetage
Discussions on the global harmonisation of classification and labelling systems (GHS) have highlighted that for some end points the physical condition of a substance may affect the classification.
Il ressort des débats relatifs à l'harmonisation mondiale des systèmes de classification et d'étiquetage que dans certains cas, au stade de l'utilisation finale, l'état physique d'une matière peut influer sur son classement.
The review of Community legislation required in the light of the negotiations in progress on the international harmonisation of classification and labelling of dangerous substances made it necessary to extend this exemption until 31 December 2000.
La révision de la législation communautaire à la suite des négociations en cours sur l'harmonisation internationale de la classification et de l'étiquetage de substances dangereuses a rendu nécessaire la reconduction de cette exemption jusqu'au 31 décembre 2000.
If the procedure for harmonisation of classification and labelling foreseen in Article 37 of Regulation (EC) No 1272/2008 is pursued, a review of the derogations shall take place before 31 December 2013.
Si la procédure d'harmonisation de la classification et de l'étiquetage prévue à l'article 37 du règlement (CE) no 1272/2008 se poursuit, un réexamen des dérogations aura lieu avant le 31 décembre 2013.
The Agency shall levy a fee as laid down in Annex II for submission of proposals for harmonisation of classification and labelling in accordance with Article 37(3) of Regulation (EC) No 1272/2008.
L'Agence perçoit une redevance, conformément aux dispositions de l'annexe II, pour toute soumission de propositions de classification et d'étiquetage harmonisés en vertu de l'article 37, paragraphe 3, du règlement (CE) no 1272/2008.
In 1992, the UN Conference on Environment and Development (unced) in Rio de Janeiro identified the harmonisation of classification and labelling systems for chemicals as one of its action programmes.
En 1992, la Conférence des Nations unies sur l'environnement et le développement (Cnued), réunie à Rio de Janeiro, a désigné l'harmonisation des systèmes de classification et d'étiquetage des produits chimiques comme l'un de ses programmes d'action.
Harmonisation of classification and labelling
Harmonisation des classifications et des étiquetages
3 The information and guidance which follows is taken from the OECD Integrated Document on Harmonisation of Classification and Labelling.
Les informations et les orientations qui suivent proviennent du document intégré de l'OCDE sur l'harmonisation de la classification et de l'étiquetage.
The considerations as laid out below were excerpted from the Report of the Meeting of the Working Group on Harmonisation of Classification and Labelling of Carcinogens, Washington, DC, 17-18 October 1995.
Les considérations présentées plus bas sont extraites du rapport de la réunion du Groupe de travail sur l'harmonisation de la classification et de l'étiquetage des cancérogènes tenue à Washington, les 17 et 18 octobre 1995.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.