Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
harmonised method of allocation
Vertaling van "harmonised method of allocation" in Frans
méthode harmonisée d'octroi de quotas
méthode harmonisée d'octroi des quotas
As important a matter as a harmonised method of allocation, which should be related, inter alia, to the energy efficiency of installations, must be decided on by means of a directive under the codecision procedure.
Une question aussi importante qu'une méthode harmonisée d'octroi des quotas - méthode qui doit prendre en compte notamment l'efficacité énergétique des installations - doit être réglée par voie de directive, dans le cadre de la procédure de codécision.
the harmonised method of allocation necessary
la méthode harmonisée d'octroi de quotas qui apparaît nécessaire
For the five-year period beginning 1 January 2008 and all following five-year periods the Commission shall specify a harmonised method of allocation in accordance with the procedure referred to in Article 23(2) of the proposal (comitology-procedure).
Pour la période quinquennale débutant le 1er janvier 2008, puis, par la suite, tous les cinq ans, la Commission définira une méthode harmonisée d'attribution conformément à la procédure visée à l'article 23 paragraphe 2 de la proposition (procédure de comitologie).
The Commission states in its draft that it will stipulate a harmonised method of allocation for the period beginning on 1 January 2008.
Comme elle le dit dans sa proposition, la Commission déterminera une méthode harmonisée d'octroi des quotas pour la période qui débute le 1er janvier 2008.
For the 2008-2012 period, the Commission shall specify a harmonised method of allocation at a later stage.
Pour la période 2008-2012, la Commission précisera ultérieurement une méthode d'octroi harmonisée.
The Commission shall specify a harmonised method of allocation for the five-year period beginning 1 January 2008 in accordance with the procedure referred to in Article 23(2).
La Commission détermine une méthode harmonisée d'octroi de quotas pour la période de cinq ans qui débute le 1 er janvier 2008, conformément à la procédure visée à l'article 23, paragraphe 2.
As the Kyoto commitments will start in 2008, the Commission intends to specify a harmonised method of allocation for the 2008-2012 period.
Comme l'application des accords de Kyoto débutera en 2008, la Commission a l'intention de définir une méthode harmonisée d'octroi pour la période 2008-2012.
After 2008, the Commission will specify a harmonised method of allocation.
A compter de 2008, la Commission appliquera une méthode harmonisée d'octroi.
The Commission shall present to the European Parliament and the Council of Ministers, no later than 31 December 2005, a proposal for a directive on a harmonised method of allocation for the five-year period beginning 1 January 2008.
La Commission propose au Parlement européen et au Conseil de ministres, pour le 31 décembre 2005 au plus tard, une directive relative à une méthode harmonisée d'octroi de quotas pour la période de cinq ans qui débute le 1 er janvier 2008.
The Commission states in its draft that it will stipulate a harmonised method of allocation for the period beginning on 1 January 2008.
Comme elle le dit dans sa proposition, la Commission déterminera une méthode harmonisée d'octroi des quotas pour la période qui débute le 1er janvier 2008.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 50 ms.
