Download for Windows Premium
Publiciteit
harmonization of classification and labelling

Vertaling van "harmonization of classification and labelling" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
harmonisation du classement et de l'étiquetage
harmonisation de la classification et de l'étiquetage
harmonisation des systèmes de classement et d'étiquetage
In the context of the global harmonization of classification and labelling systems, it would be necessary to reach a consensus on the substances already classified - considered to be those most commonly transported - to ensure effective harmonization.
Dans le contexte de l'harmonisation globale des systèmes de classement et d'étiquetage, il faudrait en effet parvenir à un consensus sur les matières déjà classées - et qui sont considérées comme les plus communément transportées - pour assurer une harmonisation effective.
Account should be taken of the work on global harmonization of classification and labelling systems and no decision should be taken on the classification of such substances until a consensus had been reached on harmonization
il conviendrait de tenir compte des travaux sur l'harmonisation globale des systèmes de classification et d'étiquetage et de ne pas prendre de décision concernant la classification de ces matières tant qu'un consensus ne s'est pas dégagé dans ce domaine
International initiatives in the area of harmonization of classification and labelling of chemicals started a few years before UNCED.
Les premières initiatives internationales dans le domaine de l'harmonisation de la classification et de l'étiquetage des substances chimiques sont antérieures de quelques années à la CNUED.
One of the programme areas proposed in chapter 19 is the harmonization of classification and labelling of chemicals, which falls within the Committee's terms of reference.
L'un des domaines d'action proposés au chapitre 19 est en effet l'harmonisation des systèmes de classement et d'étiquetage des produits chimiques, qui entre dans les attributions du Comité.
In Article 3 of the proposal, the EU makes reference to an obligation placed on Members to move towards substantial global harmonization of classification and labelling of chemicals by the end of.
Dans l'article 3 de la proposition, l'UE fait état de l'obligation qu'auraient les Membres de progresser vers une harmonisation générale substantielle de la classification et de l'étiquetage des produits chimiques pour la fin de.
∙ Provisions for capacity-building have not been effective, particularly regarding chapter 19, section B, of Agenda 21 on the harmonization of classification and labelling of chemicals.
∙ Les dispositions concernant le renforcement des capacités n'ont pas été efficaces, en particulier en ce qui concerne le chapitre 19 (sect. B) d'Action 21 sur l'harmonisation de la classification et de l'étiquetage des produits chimiques.
The specific proposal in the UK papers was to reorganize the UN Committee into two subcommittees including one specifically dealing with global harmonization of classification and labelling and a second one dealing with transport issues.
En termes concrets, la proposition du Royaume-Uni tendait à réorganiser le Comité d'experts de l'ONU en deux sous-comités dont l'un serait spécialement chargé de l'harmonisation mondiale du classement et de l'étiquetage et l'autre aurait à s'occuper des questions propres au transport.
The Sub-Committee noted in particular that suggestions had been made that a non-binding instrument for the global harmonization of classification and labelling systems should be administered in future under ECOSOC auspices.
Le Sous-Comité a noté en particulier qu'il avait été suggéré qu'un instrument non contraignant destiné à assurer l'harmonisation mondiale des systèmes de classement et d'étiquetage des produits chimiques soit administré à l'avenir sous les auspices de l'ECOSOC.
OECD Task Force on harmonization of classification and labelling
Équipe spéciale OCDE de l'harmonisation du classement et de l'étiquetage
The representative of OECD informed the Sub-Committee that the first phase of the work was expected to be approved by the OECD Task Force on harmonization of classification and labelling in 2007-2008 and the second phase by April 2008.
La représentante de l'OCDE a informé le Sous-Comité que la première phase des travaux devait être approuvée par l'Équipe spéciale OCDE de l'harmonisation du classement et de l'étiquetage en 2007-2008, et la seconde phase au plus tard en avril 2008.
Harmonization of classification and labelling of chemicals, progress report on the ongoing technical work.
Harmonisation du classement et de l'étiquetage des produits chimiques, rapport de situation sur les travaux techniques en cours.
A Task Force on Harmonization of Classification and Labelling has been established to coordinate the technical work carried out by the experts.
Une Équipe spéciale de l'harmonisation du classement et de l'étiquetage a été créée pour coordonner les activités techniques menées par les experts.
The representative of OECD underlined that delegations attending the OECD Advisory Group on Harmonization of Classification and Labelling are supposed to ensure coordination with all administrations concerned at national level.
Le représentant de l'OCDE a souligné que les délégations qui participaient au Groupe consultatif de l'OCDE sur l'harmonisation des systèmes de classement et d'étiquetage étaient censées assurer la coordination avec toutes les administrations concernées au niveau national.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 61 ms.