Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
harmonized commodity description
Vertaling van "harmonized commodity description" in Frans
harmonisé de désignation
harmonisé de description
Customs administration, including harmonized commodity description and coding system, harmonized trade information and documentation, and trade facilitation.
L'administration douanière, y compris un système harmonisé de désignation et de codification des marchandises, l'harmonisation des renseignements douaniers et commerciaux et la facilitation des échanges.
It replaces the old Community systems Nimexe (for statistics) and CCT (for customs) and Is in line with the harmonized commodity description and coding system (HS).
Elle remplace les anciennes nomenclatures communautaires Nimexe (statistiques) et TDC (tarif douanier). Sur le plan du contenu, la nomenclature combinée est alignée sur le schéma du système harmonisé de désignation et de codification des marchandises (SH).
It might be worthwhile to also study the option of using the so-called HS classification - Harmonized Commodity Description and Coding - which was used in merchandise trade.
Il pourrait être utile d'étudier également l'option qui consiste à recourir à la classification dite du SH - Système harmonisé de désignation et de codification des marchandises - laquelle était utilisée pour le commerce des marchandises.
Packages, in which the goods are imported, are considered to be originating from the same Party as the goods, except where the package with due regard to the Harmonized Commodity Description and Coding System is declared separately from the goods.
Les emballages dans lesquels les marchandises sont importées sont considérés comme originaires de la même Partie que ces dernières, sauf si, compte dûment tenu du Système harmonisé de désignation et de codification des marchandises, ils font l'objet d'une déclaration distincte de celle des marchandises.
The headings and subheadings are part of the international Harmonized Commodity Description and Coding System (HS) that is the basis of the customs tariffs of almost all trading nations.
Les positions et les sous-positions font partie du Système harmonisé de désignation et de codification des marchandises (SH) international qui est le fondement du tarif des douanes de presque tous les pays commerçants.
It would also be worth investigatingexamining the use of the Harmonized Commodity Description and Coding System which is employed for trade in goods. 1.
Il pourrait aussi être utile d'envisager l'utilisation du Système harmonisé de désignation et de codification des marchandises qui est utilisé pour les échanges de marchandises.
As its name says, the Harmonized Commodity Description and Coding System exists so that goods can be classified according to their "description".
Comme son nom l'indique, le Système harmonisé de désignation et de codification des marchandises vise à ce que les marchandises soient classées d'après leur « description ».
Online resources can help you determine the Harmonized Commodity Description and Coding HS codes of your goods. Canadian export classification
Il existe des ressources en ligne qui peuvent vous aider à déterminer les codes du Système harmonisé de désignation et de codification des marchandises pour vos produits.
The "Harmonized Commodity Description and Coding System" has been adopted by Customs administrations worldwide as the method for the classification of goods.
Le "Système harmonisé de désignation et de codification des marchandises" a été adopté comme méthode de classement des marchandises par les administrations douanières du monde entier.
The fifth amendment to the Harmonized Commodity Description and Coding System was approved in 2011 and entered into force on 1 January 2012.
La cinquième révision du Système harmonisé de désignation et de codification des marchandises a été approuvée en 2011 et est entrée en vigueur le 1er janvier 2012.
means the Harmonized Commodity Description and Coding System that is used for the classification of goods.
SH Le Système harmonisé de désignation et de codification des marchandises qui sert à classer les marchandises.
The classification of goods traded between the Parties shall be in conformity with the Harmonized Commodity Description and Coding System (HS).
La classification des marchandises échangées entre les Parties sera conforme au Système harmonisé de désignation et de codification des marchandises (SH).
The commodity code for the substance set out in the Harmonized Commodity Description and Coding System prepared by the World Customs Organization, as amended from time to time, if applicable.
Le cas échéant, le code de la substance selon le Système harmonisé de désignation et de codification des marchandises établi par l'Organisation mondiale des douanes, avec ses modifications successives.
Synoniemen voor harmonized commodity description in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 334. Exact: 334. Verstreken tijd: 60 ms.
