Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
harmonized conceptual framework
Vertaling van "harmonized conceptual framework" in Frans
cadre conceptuel harmonisé
The proposed harmonized conceptual framework outlined above has the following implications
Le cadre conceptuel harmonisé proposé schématisé ci-dessus présente les incidences ci-après
Key considerations reflected in the harmonized conceptual framework include
Les considérations relatives au cadre conceptuel harmonisé portent notamment sur
Proposed harmonized conceptual framework for defining and attributing organizational costs
Cadre conceptuel harmonisé proposé pour définir les coûts institutionnels
The harmonized conceptual framework and cost-recovery calculation methodology will have an important impact on the extent to which cost-recovery rates can be harmonized and a harmonized proportional attribution of organizational costs between core and non-core resources can be achieved.
Le cadre conceptuel harmonisé ainsi que la méthode de calcul du taux de recouvrement des coûts auront une incidence importante sur les possibilités d'harmoniser les taux de recouvrement et d'imputer de façon harmonisée les coûts institutionnels au prorata des ressources ordinaires et des autres ressources.
Takes note of the proposed harmonized conceptual framework for cost recovery, and appreciates the efforts to develop a simple, transparent and harmonized calculation methodology for cost-recovery rates
Prend note du cadre conceptuel harmonisé proposé en vue du recouvrement des coûts et apprécie les efforts faits en vue d'élaborer une méthode simple, transparente et harmonisée de calcul des taux de recouvrement des coûts
In view of the above, a harmonized conceptual framework has been developed to define and attribute organizational costs in the context of the new strategic plan and integrated budget from 2014.
Compte tenu de ce qui précède, un cadre conceptuel harmonisé a été élaboré pour définir et imputer les coûts d'organisation dans le contexte du nouveau plan stratégique et du budget intégré à partir de 2014.
Further notes that in the harmonized conceptual framework, costs should be defined and funded in line with the cost categories approved by the respective Executive Boards, and also notes that no distinction is made between fixed indirect costs and variable indirect costs
Note que dans le projet de cadre conceptuel harmonisé, les coûts doivent être définis et financés en fonction de catégories de coûts approuvées par les Conseils d'administration respectifs, et note également qu'aucune distinction n'est établie entre les coûts indirects fixes et les coûts indirects variables
Take note that in the harmonized conceptual framework, costs should be defined and funded in line with the cost categories approved by the Executive Boards.
Prenne note que dans le cadre conceptuel harmonisé, les coûts devraient être définis et financés conformément aux catégories qui ont été approuvées par leurs Conseils d'administration
I am, therefore, pleased that a joint proposal from UNFPA, UNICEF, and UNDP on the harmonized conceptual framework for defining and recovering costs was approved by our respective Boards last September.
Je suis donc heureuse qu'une proposition commune de l'UNFPA, de l'UNICEF et du PNUD sur le cadre conceptuel harmonisé pour la définition et le recouvrement des coûts ait été approuvée par nos Conseils d'administration respectifs en septembre dernier.
Deliverable 3: Harmonized conceptual framework and cost-recovery calculation methodology
Produit 3 : Cadre conceptuel harmonisé et méthode de calcul
Harmonized conceptual framework that includes the following aspects of cost recovery: applicability; assessment of the current harmonized cost recovery rate; and donor incentives to improve the balance between regular resources and other resources.
Cadre conceptuel harmonisé comprenant les aspects de recouvrement des coûts énoncés ci-après : applicabilité; examen du taux harmonisé existant de recouvrement des coûts; et mesures d'incitation à l'égard des donateurs pour améliorer le caractère complémentaire entre les ressources ordinaires les autres ressources.
Synoniemen voor harmonized conceptual framework in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 30 ms.
