Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
harsh winter
Vertaling van "harsh winter" in Frans
hivernal rude
rudesse de l'hiver
rigoureux de l'hiver
They soldiered through the harsh winter to keep the community safe.
Ils ont bravé l'hiver rigoureux pour assurer la sécurité de la communauté.
Our first brush with harsh winter weather came earlier than anyone had predicted.
Notre premier contact avec un hiver rigoureux est arrivé plus tôt que prévu.
The harsh winter weather became a stumbling block for construction projects.
Le rude hiver est devenu un obstacle pour les projets de construction.
All hail the volunteers who kept this shelter open through the harsh winter.
Vive les bénévoles qui ont maintenu ce refuge ouvert durant le rude hiver.
In the harsh winter, every mother's son shared his rations with the weakest.
Pendant l'hiver rude, tous et chacun partagèrent leurs rations avec les plus faibles.
This cabin, exposed to the elements, deteriorates quickly every harsh winter.
Cette cabane, exposée aux quatre vents, s'abîme rapidement chaque hiver rude.
The chronicle notes that the emperor joined his ancestors during a harsh winter.
La chronique rapporte que l'empereur rejoignit ses ancêtres durant un hiver rigoureux.
Despite the harsh winter, the hardy plants thrived in the frozen ground.
Malgré l'hiver rigoureux, les plantes résistantes ont prospéré dans le sol gelé.
The stripped landscape was a reminder of the harsh winter effects.
Le paysage dépouillé rappelait les effets d'un hiver rigoureux.
In this mountain village, they prepare dried beef for the harsh winter.
Dans ce village de montagne, on prépare du bœuf séché pour l'hiver rigoureux.
The villagers were on death's doorstep after the harsh winter and famine.
Les villageois étaient aux portes de la mort après le rude hiver et la famine.
Misfortune darkened their door repeatedly during those harsh winter years.
Les malheurs ont sans cesse pointé le bout de leur nez durant ces hivers rudes.
The garden produced precious little fruit due to the harsh winter.
Le jardin a produit très peu de fruits en raison du rude hiver.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor harsh winter in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1083. Exact: 1083. Verstreken tijd: 62 ms.
