Vertaling van "has a composition containing" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a une composition contenant
présente une composition contenant
and that the refractory filler has a composition containing
et en ce que la charge réfractaire a une composition contenant
Soy protein has a composition containing a large amount of acids, which allows it to regulate the level of cholesterol in the blood.
La protéine de soja a une composition contenant une grande quantité d'acides, ce qui lui permet de réguler le taux de cholestérol dans le sang.
the electronic member is characterized in that the alloy thin film has a composition containing not less than 60 atom % of tungsten and not less than 5 atom % but not more than 40 atom % of the noble metal
l'élément électronique selon l'invention est caractérisé en ce que le film mince en alliage présente une composition contenant (en pourcentages atomiques) au moins 60 % de tungstène, et entre 5 et 40 % de métal noble
The nile-red luminescent compound has a composition containing a nile-red luminescent compound.
Ledit composé émetteur de rouge Nil présente une composition contenant un composé émetteur de rouge Nil.
The positive electrode mixture layer additionally contains, as an additive, a compound which has a composition containing a metal element B that has a higher ionization tendency than the metal element A.
La couche de mélange d'électrode positive contient de plus, à titre d'additif, un composé qui a une composition contenant un élément métallique B ayant une plus forte tendance à l'ionisation que l'élément métallique A.
the conductive layer has a composition containing a glass component and a complex oxide such as an in-sn complex oxide that is reactive with ni or a ni alloy.
la couche conductrice a une composition contenant un composant en verre et un oxyde complexe tel un oxyde complexe in-sn qui est réactif à ni ou à un alliage de ni.
the external electrode formed on the outer surface of a capacitor body has a structure including a conductive layer and a metal plating layer formed thereon wherein the conductive layer has a composition containing an in-sn complex oxide and a glass component.
l'électrode externe formée à la surface externe d'un corps de condensateur a une structure englobant une couche conductrice et une couche de placage de métal formée sur celle-ci où la couche conductrice a une composition contenant un oxyde complexe in-sn et une composante de verre.
specifically, a pearlite steel rail which has a composition containing by mass c
de façon spécifique, l'invention porte sur un rail en acier perlitique contenant en masse c
specifically the seamless steel pipe has a composition containing, by mass
de façon précise, le tube en acier sans soudure comprend un composé qui contient en % en masse
The surface of the cover tape of a carrier tape facing the electronic component preferably has a composition containing resins on the positive and negative sides of the triboelectrification series with respect to the surface of the electronic component facing the cover tape.
La surface de la bande de revêtement d'une bande support regardant le composant électronique a de préférence une composition renfermant des résines sur les côtés positif et négatif de la série de triboélectrification par rapport à la surface du composant électronique regardant la bande de revêtement.
a phosphate conversion coating composition that gives superior results, particularly in phosphating surfaces including aluminum, has a composition containing water and
composition de revêtement par transformation du phosphate avec laquelle on obtient, par rapport aux autres compositions, de meilleurs résultats, en particulier dans la phosphatation de surfaces de matières, y compris l'aluminium. ladite composition contient de l'eau et
By the production method, an alloy cast slab that has a composition containing 27.0-33.0% by mass of R and 0.90-1.30% by mass of boron with the balance made up of M is obtained.
Grâce à ce procédé de production, on peut obtenir une barre d'alliage coulée ayant une composition contenant 27,0 - 33,0% en masse de R et 0,90-1,30% en masse de bore, le reste étant constitué de M.
disclosed is a ceramic for decorative parts, which has a composition containing a main component composed of titanium nitride represented by TiNx
l'invention concerne une céramique pour pièces décoratives. ladite céramique contient un composant principal constitué de nitrure de titane représenté par TiNx
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.