Vertaling van "has also actively contributed" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a également contribué activement
a également activement accompagné
He has been a member of several committees focusing on innovation in teaching, and has also actively contributed to the growth of the Passport to the World international exchange program.
Il a été membre de plusieurs comités portant sur l'innovation dans l'enseignement. Il a également contribué activement à la croissance du programme d'échanges internationaux Passeport pour le monde.
John has also actively contributed to industry associations, regulators and the Standards Committees as a subject matter expert for fall protection.
John a également contribué activement aux associations professionnelles, aux organismes de réglementation et aux comités de normalisation de l'industrie à titre d'expert en matière de protection contre les chutes.
Germany has also actively contributed to the European Union's peace efforts.
L'Allemagne a également contribué activement aux efforts de paix mis en oeuvre par l'Union européenne.
He has also actively contributed to the use of this new type of detector in various applications in medicine and biology.
Il a aussi activement contribué à l'utilisation de ce nouveau type de détecteur dans diverses applications en médecine et en biologie.
Charpak has also actively contributed to the use of this technology in other fields that use ionizing radiation such as biology, radiology and nuclear medicine.
Charpak a également beaucoup contribué à l'utilisation de cette technologie dans d'autres domaines utilisant des rayonnements ionisants, tels que la biologie, la radiologie et la médecine nucléaire.
It has also actively contributed to the establishment of new organisations or arrangements with a view to achieving global coverage of the world's ocean by appropriate regional fisheries conservation and management regimes.
Elle a aussi activement participé à l'établissement de nouvelles organisations ou de nouveaux mécanismes afin que la couverture mondiale des océans de la planète soit assurée par des régimes régionaux appropriés de conservation et de gestion des pêches.
In addition to this programmatic support, UNDP has also actively contributed to the disarmament and development agenda by promoting and participating in a number of policy-oriented initiatives.
Outre cet appui, le PNUD a contribué activement aux activités de désarmement et de développement, promouvant de nombreuses opérations et y participant.
The M-Bus community has also actively contributed to bringing concrete technical proposals to paper.
La communauté M-Bus a également contribué de façon active au moment de rédiger les propositions techniques.
The International Road Transport Union has also actively contributed to the security aspects of transport by adopting several positions and resolutions, as well as by elaborating voluntary security guidelines for operators.
L'Union internationale des transports routiers participe activement à l'amélioration de la sûreté des transports en adoptant diverses positions de résolution et en élaborant, à l'intention des opérateurs, des directives facultatives relatives à la sûreté.
Internal audit has also actively contributed to help the business meeting the compliance requirements to maintain the "payment institution" status for Worldline Belgium.
L'audit interne a également activement accompagné les opérations afin de maintenir les exigences de conformité qui soutiennent le statut « d'institution de paiement » pour Atos Worldline Belgique.
It asks the Commission to align the terminology on that of the ICH, which has become a reference point for the international scientific community and to which the Commission has also actively contributed.
Aussi invite-t-il la Commission à adapter la terminologie en usage dans le cadre de la CIH, devenue désormais une référence pour le monde scientifique international et à la réalisation de laquelle la Commission a participé activement.
This framework has been used to issue "ISAE3402" reports (1) for Internal Audit has also actively contributed to help the business
Ce référentiel est utilisé pour la production des rapports « ISAE3402 » (1) à destination de plusieurs clients L'Audit interne a également activement accompagné les
She has also actively contributed to the development of the UNB Pond-Deshpande Centre for Innovation and Entrepreneurship which focuses on fostering economic and social innovation.
Elle a aussi contribué activement à la création du Centre Pond-Deshpande pour l'innovation et l'entrepreneuriat de l'Université du Nouveau-Brunswick, dont le rôle consiste essentiellement à favoriser l'innovation économique et sociale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.