Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
has also given priority
Vertaling van "has also given priority" in Frans
a également accordé la priorité
It has also given priority to rescue and rehabilitate children involved in the conflict.
Le ministère a également accordé la priorité au sauvetage et à la réadaptation des enfants impliqués dans le conflit actuel.
The Government has also given priority to the planning process aimed at rebuilding the economy in the medium and long term through two programmes.
Le gouvernement a également accordé la priorité au processus de planification visant un redressement de l'économie à moyen et à long terme grâce à deux programmes.
In certain cases the Court has also given priority to cases involving applicants subjected to undue pressure.
Dans certains cas, la Cour a également accordé la priorité à des affaires dans lesquelles les requérants étaient soumis à des pressions abusives.
The Slovak Chairmanship has also given priority to the reinforcement of dialogue and co-operation between the Council of Europe and its main European and global partners.
La Présidence slovaque a également accordé la priorité au renforcement du dialogue et de la coopération entre le Conseil de l'Europe et ses principaux partenaires européens et mondiaux.
Millennium Development Goals: the State has also given priority to achieving the MDGs.
Objectifs du Millénaire pour le développement: l'État a également accordé la priorité à la réalisation de ces objectifs.
Solidly based on the know-how and experience of its engineers, it has also given priority to the reliability required to transport millions of passengers per year.
Solidement basée sur le savoir-faire et l'expérience de ses ingénieurs, elle a en outre privilégié la fiabilité indispensable au transport de millions de passagers par an.
Given the ever-increasing food shortages, the Government has also given priority to cereal production, but this has not been translated into effective measures to increasing cereal cultivated land and productivity.
Les pénuries alimentaires prenant de plus en plus d'ampleur, le gouvernement considère également la production céréalière comme prioritaire, mais cela ne s'est pas traduit par des mesures permettant réellement d'accroître la superficie des terres consacrées aux céréales et leur productivité.
The Government has also given priority to the educational sector, to which it has devoted substantial funds with the help of partners.
L'Etat béninois fait aussi du développement du secteur éducatif une priorité ; il y consacre d'importants crédits avec l'aide des partenaires.
The Government has also given priority to promoting negotiation as a mechanism of dialogue.
Une autre priorité du gouvernement a consisté à promouvoir la concertation et à en faire un mécanisme de dialogue.
It added that Xinjiang has also given priority to promoting equal employment opportunities, and encouraged different sectors to create more jobs.
Le Xinjiang a également donné la priorité à la promotion de l'égalité des opportunités d'emploi, et a encouragé divers secteurs à créer davantage d'emplois.
As a country without an army, which has entrusted its very existence to the smooth functioning of the multilateral system, Costa Rica has also given priority as a Council member to the promotion of the human right to peace.
Pays dépourvu d'armée, qui est allé jusqu'à confier son existence au bon fonctionnement du système multilatéral, le Costa Rica a également préconisé au Conseil, à titre prioritaire, la promotion du droit fondamental à la paix.
INSTRAW has also given priority to promoting women's participation in new and renewable sources of energy, in accordance with the priority area "Energy resources".
L'Institut s'attache également à promouvoir la participation des femmes à la gestion des sources d'énergie nouvelles et renouvelables, conformément au domaine prioritaire "Ressources énergétiques" du Programme d'action.
the European Commission has also given priority to this type of enterprise in many of its programmes (for example, in several Structural Fund programmes which give priority to investments to assist small and craft enterprises, including those in rural areas)
la Commission Européenne de son coté a donné la priorité à ce type d'entreprises dans de nombreux programmes (par exemple, plusieurs programmes des Fonds structurels donnent la priorité aux investissements en faveur des petites entreprises et de l'artisanat, y compris dans les zones rurales)
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 134 ms.
