We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a un effet supplémentaire
a un effet secondaire
This has an additional effect is that managing people is more strategic.
Cela a un effet supplémentaire est que la gestion des personnes est plus stratégique.
By sacrificing gain, it also has an additional effect of increasing the bandwidth of the amplifier.
En sacrifiant le gain, il y a un effet supplémentaire d'augmentation de la bande passante de l'amplificateur.
Phentermine has an additional effect, creating fat deposits cells to break kept body fat and also move them.
Phentermine a un effet secondaire, provoquant des adipocytes pour décomposer la graisse stockée et de les transporter.
During the procedure, a special ayurvedic oil is used, which has an additional effect.
Au cours de la procédure, une huile ayurvédique spéciale est utilisée, ce qui a un effet supplémentaire.
Protein supplementation has an additional effect on strength training to increase muscle mass and strength
La supplémentation en protéines a un effet supplémentaire sur l'entraînement en force pour augmenter la masse musculaire et la force
The talent Totemic Restoration now has an additional effect. Any totems that have been destroyed or replaced behave as if the totem had been active for at least 1 second.
Le talent Restauration totémique a un effet supplémentaire : tous les totems détruits ou remplacés se comportent comme s'ils avaient été actifs depuis au moins 1 seconde.
The underdevelopment of various support services leads to their isolation, which has an additional effect on their psychological state.
Le sous-développement des divers services d'appui contribue à les isoler, ce qui ne manque pas d'affecter leur état psychologique.
This indicates that the effect of bronchodilator salmeterol in addition has an additional effect, the clinical significance is not completely established.
Cela indique que l'effet de bronchodilator salmeterol a en plus un effet supplémentaire, la signification clinique n'est pas complètement établie.
This is so because only State aid which has an additional effect on the environment should be authorised.
Il en est ainsi parce que seules les aides d'État ayant un effet supplémentaire sur l'environnement devraient être autorisées
proposing legislation to earmark funding for specific priorities in underlying EU Regulations, where appropriate, to ensure that the funding has an additional effect.
de formuler des propositions législatives visant à ce que les fonds soient affectés à des priorités spécifiques prévues dans la réglementation de l'UE applicable en matière de développement rural, le cas échéant, afin de garantir que le financement apporte une valeur ajoutée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.