Examples with "has been developing dynamically" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The company has been developing dynamically for many years, broadening the range of its activities and adapting its offer according to the market needs.
Depuis des années, la société se développe rapidement en élargissant l'étendue de ses activités et en adaptant son offre aux besoins du marché.
Since the beginning of the year, the company has been developing dynamically and created 30 permanent jobs, five for young people under 24 years old.
Depuis le début de l'année, la chaîne connaît un développement dynamique et a créé 30 emplois permanents, dont cinq destinés à des jeunes de moins 24 ans.
The company has been developing dynamically for more than a dozen years, expanding the scope of its activities and the range of services offered.
Depuis une vingtaine d'année, l'entreprise connaît un essor important, une évolution rapide de ses activités et elle propose toute une panoplie des services.
Not only does it confirm our leading position in the market, it also proves that the company is strong, it does not slow its pace and it has been developing dynamically regardless of the business market.
Ce n'est pas seulement la confirmation de notre position de leader sur le marché cette année. C'est la preuve que notre entreprise est forte, qu'elle ne ralentit pas sa croissance et se développe de façon dynamique depuis des années indépendamment des conditions du marché.
WSZ in Wałcz has been developing dynamically from the very start and, despite its "young age", has become a leading higher education institution in the region.
PWSZ en Wałcz a développé dynamiquement dès le début et, en dépit de son «jeune âge», est devenu l'un des principaux établissements d'enseignement supérieur dans la région.
3-D modeling tour operator has been working since 2006 and has been developing dynamically. The site of the company is one of the most important means of its development.
The diversified structure of ownership has been dynamically developing, due not only to privatisation of existing state-owned properties but to establishment of new private entrepreneurial entities.
La structure de propriété diversifiée se développe d'une manière dynamique, non seulement grâce à la privatisation de la propriété d'Etat existante, mais aussi grâce à la création des nouvelles entités privées d'entrepreneurs.
Our forwarding company has been dynamically developing since 2005. We offer high quality of professional...
Due to the fact that laser technology has been dynamically developing in the decade since the coming into force of Protocol IV, time has come for the High Contracting Parties to review the implementation and the provisions of this important instrument.
Comme la technologie laser a fortement progressé au cours de la décennie qui a suivi l'entrée en vigueur du Protocole IV, le moment est venu pour les Hautes Parties contractantes de réexaminer l'application de cet important instrument et ses dispositions.
Lower Bavaria as a business location is developing dynamically.
Transport and communications, industrial construction and civil engineering are developing dynamically.
Les transports et les communications, la construction et le bâtiment connaissent un développement dynamique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.