Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
has been experiencing difficulty
Vertaling van "has been experiencing difficulty" in Frans
éprouve de la difficulté
But since the Government of Canada has wished to share this responsibility with the provinces, by virtue of the principle that Indians are also citizens of the provinces, it has been experiencing difficulty in having this change in policy accepted by the provinces.
Mais depuis que le gouvernement du Canada désire partager cette responsabilité avec les provinces, en vertu du principe que les Indiens sont aussi des citoyens des provinces, il éprouve de la difficulté à faire accepter par les provinces ce changement dans sa politique.
Observers at hearings Caroline Clark said that Canada has been experiencing difficulty getting trainees to observe hearings, because claimants' counsel are objecting to their attending.
Observateurs aux audiences Caroline Clark mentionne que le gouvernement du Canada éprouve de la difficulté à obtenir que des stagiaires participent aux audiences, car les avocats des demandeurs s'y opposent.
We must turn a corner and create a new basis for an organization that has been experiencing difficulty in keeping up with the speed of global change.
Nous devons prendre un tournant et créer une nouvelle base pour une organisation qui a toujours eu des difficultés à suivre le rythme des changements dans le monde.
The sector has been experiencing difficulty for some years now, owing in particular to the sharp rise in areas sown without any comparable development in production or real demand on the market for such products.
Le secteur se trouve dans une situation difficile depuis plusieurs années, principalement parce que les superficies ensemencées se sont accrues brutalement et que la production ou la demande réelle du marché n'ont pas subi d'évolution comparable.
The BPWG undertook this task because the telecommunications industry has been experiencing difficulty achieving timely and efficient customer transfers when one or more resellers are involved in providing service to customers.
Le GTPT a amorcé un examen parce que l'industrie des télécommunications éprouve des difficultés à transférer les clients de manière rapide et efficace lorsqu'un ou plusieurs revendeurs sont concernés par la prestation des services aux clients.
4.1.3 The Program has been experiencing difficulty meeting consular service standards during peak season, which historically extends from February to May.
4.1.3 Le programme arrive difficilement à satisfaire les normes des services consulaires durant la période de pointe, soit de février à mai.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 45 ms.
