We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a été optimisée à l'aide
a été optimisé en utilisant
It has a distinctive shape that has been optimized using advanced computer simulation, reducing the impact on fuel economy and providing a quiet ride.
Sa forme a été optimisée à l'aide des techniques avancées de simulation sur ordinateur pour réduire la consommation de carburant et rendre la conduite plus silencieuse.
In order to successfully isolate the said protein, the mobile phase has been optimized using 0.1 molar of phosphate buffer with 18 l triethylamine at pH 2.50 with an average flow rate of 1 iml/min and being detected at 214 nm.
Afin d'isoler avec succès ladite protéine, la phase mobile a été optimisée utilisant 0,1 molaires de solution tampon de phosphate avec de la triéthylamine de 18 l à pH 2,50 avec un débit moyen de 1 iml/minute et détectée à 214 nanomètre.
The design of these anti vibration mounts has been optimized using FEM in order to spread the tension of the compound homogeneously throughout the section of the anti-vibration mount.
Le design de ces supports antivibratoires a été optimisé à l'aide de FEM afin d'étaler la tension du composé de façon homogène dans toute la section du support antivibratoire.
The design of this anti vibration mounts has been optimized using FEM in order to spread the tension of the compound homogeneously throughout the section of the anti vibration mount.
Le design de ces supports antivibratoires a été optimisé en utilisant FEM pour distribuer uniformément la tension du composant dans la section du support antivibratoire.
To attain this goal, a single parameterization has been optimized using parallel calibration for each of the 324 watersheds covering the entire province of Quebec.
Pour y arriver, une paramétrisation unique a été optimisée à l'aide du calage parallèle pour chacun des 324 bassins versants recouvrant l'ensemble du territoire québécois.
Despite the inclusion of various sensors, the GALAXY S 4's power consumption has been optimized using Samsung Electronics' unique technologies and expertise.
Ainsi, malgré l'inclusion de différents capteurs, la consommation énergétique du GALAXY S4 a été optimisée grâce aux technologies et à l'expertise uniques de Samsung Electronics.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.