We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a créé une task force
a créé un groupe de travail
a constitué un groupe de travail
a créé une équipe spéciale chargée
The Swiss foreign ministry has not confirmed the authenticity of the video. It has created a task force to address Stöckli's latest kidnapping and is in contact with local authorities in Mali.
Le ministère suisse des Affaires étrangères (DFAE) n'a pas confirmé l'authenticité de cette vidéo, mais il a créé une task force et est en contact avec les autorités locales au Mali.
The President has created a task force to take on the IMF experts [...]
Le chef de l'Etat a créé une task force pour affronter les experts du FMI. [...]
In her evidence, the minister has stated that she has created a task force within her call centre in order to deal with individual situations on a case-by-case basis.
Au cours de son témoignage, la ministre a signalé qu'elle avait créé un groupe de travail à son centre d'appel, qui était chargé de s'occuper des cas personnels.
Their council has created a task force to determine how to move forward with MIT voting rights and the creation of a new designation for geoscientists.
Le conseil de l association a créé un groupe de travail pour établir comment aller de l avant en matière de droit de vote des membres stagiaires, et pour créer une nouvelle désignation propre aux géoscientifiques.
The US military has created a task force to help countries repatriate detainees.
L'armée américaine a créé un groupe de travail pour aider les pays à rapatrier les détenus.
The Government has created a task force to determine the organization of the new customs service and prepare legislation for this new body.
Le gouvernement a constitué un groupe de travail afin de définir l'organisation du nouveau service et de préparer les textes législatifs concernant ce nouvel organisme.
The hon. member has raised it within the standing committee on foreign affairs of this Parliament and the standing committee has created a task force or a subcommittee which is studying the matter of general principle.
Le député l'a soulevé devant le Comité permanent des affaires étrangères, qui a constitué un groupe de travail ou sous-comité pour examiner la question.
The Government has created a task force to deal with the food crisis and has promised to work towards achieving self-sufficiency in rice production, which will obviously require time and considerable investment to achieve.
Le Gouvernement a créé une équipe spéciale chargée de résoudre la crise alimentaire et a promis de faire des efforts afin de parvenir à l'autosuffisance en matière de production rizicole, ce qui bien entendu exige du temps et des investissements considérables.
NSC-10/2 has created a task force which met secretly and consisted of the scientific minds of the day.
NSC-10/2 a créé un groupe d'étude qui s'est réuni secrètement et se composait des esprits scientifiques du jour.
There are substantial data gaps. Eurostat has created a task force to refine definitions, help with methodologies, set priorities and to establish "Gentlemen's agreement" with Member States on data transfer of priority sets of data.
Eurostat a créé une équipe spéciale chargée d'affiner les définitions, d'aider à élaborer les méthodologies, de fixer les priorités et de conclure avec les États membres des "accords verbaux" sur le transfert d'ensembles de données prioritaires.
The Canadian government has created a task force to develop a vaccine and a cure for COVID-19, with $1.1 billion in funding. The research plan has three components
Le gouvernement canadien crée une force d'intervention pour développer un vaccin et un traitement curatif, dotée d'un financement de 1,1 milliard de dollars, pour contrer la pandémie de la COVID-19.
Can the Commission confirm that it has created a task force to look particularly at the role of possible speculative trading in sovereign CDS?
La Commission peut-elle confirmer qu'elle a mis en place une task force pour examiner en particulier le rôle d'éventuelles opérations spéculatives portant sur les CDS souverains?
To this end its Executive branch, under Justin Trudeau, has created a task force that over the coming months will gather the information needed to implement its complete and effective regulation.
Pour ce faire, l'exécutif de Justin Trudeau a mis en place une équipe de travail qui, au cours des prochains mois, recueillera les informations nécessaires pour pouvoir établir une régulation complète et efficace.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.