Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
has evolved dramatically since
Vertaling van "has evolved dramatically since" in Frans
a considérablement évolué depuis que
The supply chain has evolved dramatically since VAT was first implemented in the EU.
La chaîne d'approvisionnement a considérablement évolué depuis que la TVA a été introduite dans l'Union.
Algirdas Šemeta, Commissioner for Taxation, said: The supply chain has evolved dramatically since VAT was first implemented in the EU.
M. Algirdas Šemeta, commissaire chargé de la fiscalité, a déclaré à ce propos: La chaîne d'approvisionnement a considérablement évolué depuis que la TVA a été introduite dans l'Union.
Equipment has evolved dramatically since then.
Tout cela a bien changé depuis.
However, the nature of these threats has evolved dramatically since the 1980s.
La nature de ces menaces a toutefois considérablement évolué depuis les années 1980.
Antiretroviral treatment has evolved dramatically since it first became available in 1996.
Le traitement antirétroviral a évolué considérablement depuis son introduction en 1996.
The fundamental nature of advertising and media has evolved dramatically since the agency was founded in 1948, and the pace of change is only accelerating.
La nature même de la publicité et des médias a considérablement évolué depuis la création de l'agence en 1948, et ces changements se produisent à une cadence toujours plus rapide.
Antiretroviral treatment (ART) has evolved dramatically since it first became available in 1996.
Les traitements antirétroviraux (TAR) ont considérablement évolué depuis leur apparition en 1996.
As I say above, the world has evolved dramatically since the end of the Second World War and that evolution is getting ever faster.
Comme je l'ai dit plus haut, le monde a considérablement évolué depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale et cette évolution devient de plus en plus rapide.
At present, the hotel is managed by the second-generation of Hoontrakul family and has evolved dramatically since its opening. Trang Hotel Bangkok
À l'heure actuelle, l'hôtel est géré par la famille de la deuxième génération Hoontrakul et a évolué de façon spectaculaire depuis son BookingSuite.
The palm oil industry in Malaysia has evolved dramatically since the first commercial planting took place in Tennamaran Estate in Selangor in 1917, laying the foundations for the industry in Malaysia.
L'industrie de l'huile de palme en Malaisie a connu une évolution spectaculaire depuis que la première action de plantation pour une exploitation commerciale, qui eut lieu dans le domaine Tennamaran à Selangor en 1917, posant les bases du secteur en Malaisie.
However, the nature of these threats has evolved dramatically since the 1980s.
La nature de ces menaces a toutefois considérablement évolué depuis les années 1980.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 38 ms.
