Vertaling van "has implemented various programs" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a mis en œuvre différents programmes
Our government has implemented various programs to assist in addressing these issues.
Le gouvernement a mis en oeuvre divers programmes pour résoudre ces problèmes.
Likewise, the GoN has implemented various programs including scholarship schemes, social protection allowances for the section of the society who suffered from caste-based discrimination.
De même, il a mis en œuvre des programmes de bourses d'études et d'allocations de protection sociale en faveur des segments sociaux subissant une discrimination de caste.
In the lottery sector, Loto-Québec has implemented various programs as well as administrative and preventive measures to provide players and the public with tools to make informed choices with regard to gambling.
Dans le domaine des loteries, Loto-Québec a instauré divers programmes ainsi que des mesures administratives et de prévention afin que la population et les joueurs aient accès à des outils leur permettant de faire des choix éclairés.
The GoN has adopted a policy of positive discrimination for the population of this region and has implemented various programs such as Karnali scholarship scheme, employment guaranty scheme, school feeding program and subsidies on food and kerosene including child grant.
Le Gouvernement a adopté des mesures palliatives spéciales pour les populations de cette région et il applique divers programmes comme le programme de bourses d'étude de Karanali, le programme d'emploi garanti, de cantines scolaires, de nourriture et de kérosène subventionnés et d'allocations familiales.
To achieve this goal, the government has implemented various programs with the support of development partners to strengthen the competitiveness of Côte d'Ivoire products.
Pour ce faire, le Gouvernement a mis en œuvre différents programmes grâce à l'appui des partenaires au développement, visant à renforcer la compétitivité des produits.
Since its inception, the Centre has implemented various programs and produced a large number of activities in various regions of the Americas, to the encounter of Francophone cultures, whose the richness and diversity are consensus...
Depuis sa création, le Centre a mis en place divers programmes et réalisé un grand nombre d'activités dans diverses régions des Amériques, à la rencontre de foyers de cultures francophones, dont la richesse et la diversité font consensus...
In recent years, Canada has implemented various programs in an effort to fight trafficking in persons domestically, as well as internationally (Public Safety Canada 2012).
Au cours des dernières années, le Canada a mis en œuvre divers programmes en vue de lutter contre la traite des personnes au pays et à l'étranger (Sécurité publique Canada, 2012).
In recent years, the government has implemented various programs to support the quality approach in Côte d'Ivoire companies, which were completed by the institution of the Ivorian Price (Prix Ivoirien) of quality.
Depuis quelques années, le Gouvernement a mis en œuvre différents programmes d'appui à la démarche qualité auprès des entreprises ivoiriennes, qui ont été complétés par l'institution du Prix Ivoirien de la qualité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.