By and large, education has improved in the country over the years.
Globalement, l'éducation s'est améliorée dans le pays au fil des années.
Thanks to daily yoga, her posture has improved and she now walks with more pride.
Grâce au yoga quotidien, sa stature s'est améliorée et elle marche maintenant plus fièrement.
Freedom of movement has improved commerce across borders in the region.
La liberté de circulation a amélioré le commerce transfrontalier dans la région.
Scheduling personal time into my calendar has improved my overall happiness.
Planifier du temps pour moi dans mon agenda a amélioré mon bonheur général.
My sense of smell has improved since I quit smoking.
Mon odorat s'est amélioré depuis que j'ai arrêté de fumer.
The turnaround time for processing applications has improved this quarter.
Le délai de traitement des demandes s'est amélioré ce trimestre.
The legal status of children born out of wedlock has improved over time.
Le statut juridique des enfants nés hors mariage s'est amélioré au fil du temps.
Thanks to table tennis, he has improved his concentration and reflexes.
Grâce au tennis de table, il a amélioré sa concentration et ses réflexes.
His firm but fair management style has improved the overall atmosphere in the team.
Sa gérance stricte mais juste a amélioré l'ambiance générale dans l'équipe.
This strong run of policy decisions has improved life for many residents.
Cette bonne série de décisions politiques a amélioré la vie de nombreux habitants.
His sense of taste has improved since he stopped eating too much salty food.
Son sens du goût s'est amélioré depuis qu'il a arrêté de manger trop salé.
Broadly speaking, we can say this project has improved residents' lives.
De manière large, on peut dire que ce projet a amélioré la vie des habitants.
The new network adapter has improved my ability to stream videos online.
La nouvelle carte réseau a amélioré ma capacité à diffuser des vidéos en ligne.