Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
has improved dramatically since
Vertaling van "has improved dramatically since" in Frans
s'est considérablement améliorée depuis
est sensiblement amélioré depuis
s'est considérablement amélioré depuis
ont été réduits de façon spectaculaire depuis
The quality of television pictures that viewers see has improved dramatically since it was invented in the 1930s.
La qualité des images pour le téléspectateur s'est considérablement améliorée depuis le début de la télévision dans les années 30.
In most cities of Western Europe, air quality has improved dramatically since the days when smog conditions sometimes made life unbearable.
Dans la plupart des villes d'Europe occidentale, la qualité de l'air s'est considérablement améliorée depuis l'époque où le smog rendait parfois la vie insupportable.
As a result, Canada's standard of living has improved dramatically since 1997
En conséquence, le niveau de vie du Canada s'est sensiblement amélioré depuis 1997
As a result, Canada's standard of living has improved dramatically since 1997 Canada's Relative Performance in Standard of Living Growth 1980-19961997-20031
En conséquence, le niveau de vie du Canada s'est sensiblement amélioré depuis 1997 Performance relative du Canada au chapitre de la croissance du niveau de vie 1980-19961997-20031
His fielding average has improved dramatically since last season.
Son taux de réussite en défense s'est considérablement amélioré depuis la saison dernière.
As everyone knows, the situation on the ground has improved dramatically since our initiative was launched last week.
Comme chacun sait maintenant, la situation s'est grandement améliorée au Zaïre depuis que nous avons lancé notre initiative la semaine dernière.
Members opposite know full well that the audit procedure has improved dramatically since this government came to office.
Les députés d'en face savent très bien que la procédure de vérification a été grandement améliorée depuis que le gouvernement a pris le pouvoir.
The situation has improved dramatically since the microfinance crisis in 2009-2010.
Depuis la crise de la microfinance de 2009-2010, la situation s'est considérablement améliorée.
For example, the overall contaminant picture has improved dramatically since the early-1970s, with significant declines in environmental concentrations of most of the critical contaminants for which data are available.
Par exemple, la situation générale des polluants s'est améliorée considérablement depuis le début des années 1970, et on a constaté une baisse importante des concentrations de la plupart des principaux polluants pour lesquelles on possède des données.
Italy's overall travel outlook has improved dramatically since last summer, which should help support the anticipated growth in this market.
Dans l'ensemble, les perspectives des voyages se sont radicalement améliorées en Italie depuis l'été dernier, ce qui devrait aider à soutenir la croissance prévue dans ce marché.
The leader of the opposition's fluency in French has improved dramatically since he took up his current position.
La maîtrise du français du chef de l'opposition s'est améliorée de façon exceptionnelle depuis son arrivée dans le poste qu'il occupe maintenant.
Economic performance has improved dramatically since the conclusion of the peace process which culminated in the multi-party elections in 1994.
Le Mozambique connaît une remarquable reprise économique depuis la conclusion des accords de paix qui ont été consacrés par les élections pluripartites de 1994.
We know what the gap is in housing and in infrastructure, for example, and in many other spaces, but what I can say is that the partnership with first nations has improved dramatically since 2015.
Nous connaissons les lacunes en matière de logements et d'infrastructures, par exemple, et dans de nombreux autres domaines, mais je peux vous dire que le partenariat avec les Premières Nations s'est considérablement amélioré depuis 2015.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 54 ms.
